Escena del documental "Dos patrias"
Liffers ha logrado impedir la divulgación de “Prostitución infantil en Cuba” en varias plataformas de vídeo en internet a través de una notificación de infracción de copyright.
El documental “Prostitución infantil en Cuba” intenta presentarnos la existencia de redes de profesores y policías que explotan a niñas que alternan con turistas. Todas las escenas ocultan el rostro de los interlocutores, excepto unas imágenes del Malecón de la Habana en la que muestran una mujer mientras una voz en "off"  afirma que el “Malecón es un prostíbulo de más de 5.000 metros, y además un prostíbulo muy barato”. La supuesta prostituta no solamente no lo se dedica a esa actividad, sino que ni siquiera es una mujer. Se trata de un travesti, Ahmed, y las imágenes procedente del documental “Dos Patrias, Cuba y la noche” en el que se narra la vida de este transexual  y otros homosexuales en Cuba, quienes no tienen ninguna relación con la prostitución. Su director Christian Liffers ha accedido a ser entrevistado sobre este tema.
“Prostitución infantil en Cuba”, es un documental producido por Producciones Mandarina S.L., una productora creada por Santiago Botello, ex director de programas de Atlas y creador de programas tan poco fiables como “Aquí hay tomate”, “El Informal”, “TNT” o "Hormigas Blancas". Anteriormente este productor realizó un documental, también con cámara oculta, para demostrar el tráfico de drogas en Cuba. Salvo una pelea de gallos todas las grabaciones fueron en interiores, sin ser capaz de demostrar dónde o con quién estaban grabando. En otra ocasión grabó un programa con el único propósito para demostrar que en La Habana Vieja había cámaras en la calle (como en las calles más transitadas de las principales ciudades del primer mundo). Ha sido socio de Delfín Fernández, autoproclamado ex-guardaespaldas de Fidel Castro. Delfín sí que fue guardaespaldas del futbolista David Beckham y tramó  el escándalo con su ex empleada Rebeca Loos para venderlo a los medios de comunicación interesados en este tipo de cotilleos.
Usted ha denunciado que el documental de Tele5 ha utilizado imágenes de su película "Dos patrias, Cuba y la noche", ¿a qué imágenes se refiere?
Son diferentes escenas y fragmentos de mi película, aparecen al principio y al final de este programa de TV. La mayoría de las escenas plagiadas son del malecón por la noche. Es la parte final del mi documental. También han utilizado la imagen del titulo.
¿Son imágenes de ficción? ¿Es decir los protagonistas de esas imágenes están actuando?
Mi película no es ficción, es un documental en los que los protagonistas explican su vida en Cuba. En toda mi obra, sólo dos transformistas cantan junto con unos músicos frente a la cámara.
En el documental uno de sus personajes es Ahmed, un transexual de 23 años, ¿nos podrías contar un poco sobre ella?
Le he llamado ayer, le tuve que contar este historia,  que aparecía en un programa referido a la prostitución infantil en Cuba y que de las imágenes del documental podrían los espectadores llevarse una idea equivocada respecto a el/ella. Para el/ella es un horror.
¿Tele5 te pidió autorización para utilizar imágenes del documental?
No.
¿Cómo supo que se habían utilizado sin permiso partes de su documental?
Un amigo me llamó desde Madrid y me lo contó el lunes pasado. En Madrid mi filme participó en un festival en noviembre 2007 y ganó el premio del público al mejor documental.
¿Ha hecho llegar a los productores del documental o a la cadena Tele5 sus quejas? ¿Piensas ejercer acciones legales contra los autores del documental?
Mis abogados se han puesto en contacto con la cadena de televisión y la decisión queda en sus manos.
¿Solicitó usted la retirada de YouTube del documental por violar tus derechos de autor?
Si
¿Cree que en el resto del documental puede haber imágenes apropiadas por los productores?
No lo podría decir, no lo he visto.
Respecto a su documental "Dos patrias, Cuba y la noche" ¿Nos puedes contar como se gestó la realización de este documental? ¿Quién produjo la película?
Yo he sido el director, productor y guionista. "Dos Patrias" es una producción enteramente alemana rodada en Cuba de forma independiente. Para más detalles sobre el documental “Dos Patrias, Cuba y la Noche” se puede consultar la página web www.DosPatrias.com
------------------------
marcarlos(arroba)gmail.com
http://www.carlosmartinez.info






#2.- Comprensible
gavilan|11-10-2008 14:18
Los niveles de credibilidad de esta 'cadena' eran ya muy bajos. Esto, que llegará a la ciudadanía normal difícilmente, es cierto, tampoco contribuirá a mejorar la imagen degradada de este engendro. Puede que alguien haya pagado bien el 'reportaje de investigación', pero a otro alguien le va a costar caro. La repugnante bolsa de valores va a ser, mira por dónde, el juez que condene a muerte a esta basura de canal. Qué cosas.
Valoración: 3
| Avisar provocación
#3.- EL INFORMAL no viene del mismo saco
Blutarsky|11-10-2008 14:47
Una pequeña corrección. "El Informal" no es obra de ésta "joyita" mediática que es Santiago Botello. Lo producía Globomedia, productora que forma parte del entramado que luego parió La Sexta. Aparte de que en mi opinión, "El informal" era un programa más que digno, hay que tener en cuenta que las parodias que realizaban solían tener como blanco a políticos del PP o a personajes como Ansón o Pedro J. No precisamente los objetivos de Santiago Botello y de Mandarina, su productora.
Valoración: 3
| Avisar provocación
#5
Antiespecista|11-10-2008 20:02
el “Malecón es un prostíbulo de más de 5.000 metros, y además un prostíbulo muy barato”.
Ligera afirmacion esta, en cuba el malecon es a donde va la gente cuando no tiene mas nada que hacer, o cuando quiere relajarse, o cuando no tiene dinero para irse de fiesta, asi que quien sea que dijo esto de que es un prostibulo(que si, ke hay prostitucion en el malecon, estoy de acuerdo), no lo meditó demasiado.Puedo decirlo 100% segura, de hecho, lo que mas puedes ver en el malecon son parejitas en el romanceo y la tonteria.Creo que ya tenemos bastante conque los turistas nos esten mirando con cara de "si quisiera, seguramente podria", que ya es bastante rayante,y todo es culpa de esa mania que tienen de vendernos como el pueblo de los "calentones" eternamente alegres, me gustaria que se encontraran con una cubana en plena depresion. a ver si ahora a raiz de este comentario van a bajarse directamente de sus coches de turistas y preguntarte:"cuanto?"
Valoración: 7
| Avisar provocación
#7
11-10-2008 22:32
Una producción del mismísimo Botello, el capo de "Producciones Mandarina", la misma productora  de mierda televisiva que avergüenza a cualquier persona medianamente inteligente...
¿es qué no tenéis mejores lacayos, gusanos? ¿tanto os ha afectado la crisis, como para utilizar al mariachi Botello en vuestra paranoica propaganda ? ¿pero tan jodidos estáis, que recurrís a un pobre hombrecillo que  tiene por cerebro  una enorme fosa séptica? ¿os ha dejado de "prestar" la CIA, la NED, la FNCA, el Departamento de estado, el FMI, el BM...por ello acudís desesperados a indigentes mentales como el citado productor de mierda? ¿a bufones que se venden barato por expresar sus escabrosas fantasías, mientras se las achacan a "otros"?...
Gusanos inmundos y demás ralea anticomunista, NO SE PUEDE TAPAR EL SOL CON UN DEDO
Valoración: 6
| Avisar provocación
#12.- que pena telecinco
Miguel|14-10-2008 21:34
Desde luego, que pueblo tenemos, incapaz de ver las mentiras de los medios de comunicación capitalista.
Es inadmisible tener que aguantar tanta mentira, y por todos los medios que se pueda hay que denunciar esta realidad en que vivimos.
Esto lo hacen en el peor momento, ya que con que cara te diriges ahora a pedir la solidaridad para el pueblo cubano, teniendo que dar todo tipo de esplicaciones siempre, pero con esto aún más.
Yo personalmente siempre me he volcado con el pueblo cubano y sus dirigentes, pero ahora aún más, puesto que aunque sé que saldrá de esta situación que padece con el paso de los huracanes, tambien se de la falta que hace la solidaridad con este pueblo volcado siempre con la solidaridad internacional.
CUANTO ANTES SE RECUPERE CUBA, ANTES AUMENTARÁ SU SOLIDARIDAD CON EL RESTO DE LOS PUEBLOS.
VIVA CUBA!VIVA FIDEL!VIVA EL COMUNISMO!
Valoración: 5
| Avisar provocación
#13.- antena 3 si que vale
maria elena|15-10-2008 02:19
Miercoles 15 de octubre, Antena 3 emite un reportaje de investigacion sobre la prostitucion infantil en Canbodia,  desgarrador  documento que gracias a la ardua labor de PROTEC,( una onG que se dedica a identificar y llevar a los tribunales a estos sujetos) saca a la luz este terrible fenomeno tan masivo en un pais donde la pobreza y la corrupcion es terrible. Gracias a PROTEC,  y gracias a Antena 3 por tomarse su trabajo tan en serio. He ahi la diferencia entre Antena 3 y telecinco, ANTENA 3 ES UNA TELEVISION SERIA, RESPONSABLE Y OBJETIVA Y TELECINCO ES UNA GRAN MIERDA.
Valoración: 0
| Avisar provocación
#14.- haber si quiebra
Miguel|15-10-2008 07:58
hoy ha salido en la sexta con el gran wihoming, que han bajado las acciones de telecinco, haber si quiebran.
Antena tres tambien deja que desear, las únicas que se salvan son la 2 y el canal 33, aunque este último es en catalan, más vale ver los documentales de animales, aunque en cualquier cadena se ven las animaladas.
Valoración: 0
| Avisar provocación