Pascual Serrano
La dirección del periódico español El País ha escrito un correo electrónico al periodista Pascual Serrano exigiéndole la retirada de un artículo publicado en Rebelión.org bajo el título “El País contra Chávez, fuego a discreción”. Según el diario, en el citado artículo se reproduce un artículo del escritor Mario Vargas Llosa, algo que no es cierto puesto que sólo se citan unas líneas, junto con otras numerosas citas de otros autores. En el escrito, enviado al correo electrónico personal del periodista, la gerente comercial de El País Internacional, Irene Hes, afirma que “TODOS los textos que EL PAIS publica están protegidos por el correspondiente copyright. Tenemos los derechos MUNDIALES de la columna de MARIO VARGAS LLOSA, que comercializamos en exclusiva por país. VDS. no han solicitado publicar dicho material y vemos en su website que aparece el texto de este autor: http://www.rebelion.org/noticia.php?id=59219”. A continuación se le increpa: “Tienen dos opciones: O lo quitan inmediatamente de su página o bien pagan la tarifa de derechos de reproducción”. La gerente de El País se despide mediante un “Espero sus urgentes noticias. Saludos”.
Ni el periodista Pascual Serrano ni el colectivo de Rebelión.org han considerado retirar el artículo en cuestión por entender que no viola el copyright al que hace referencia el periódico del grupo Prisa.
La abogada Virginia Díaz, en representación de Serrano, se ha dirigido a El País señalando que si se “lee detenidamente el artículo de mi cliente, podrá fácilmente darse cuenta de que no reproduce el artículo, sino que realiza una cita del mismo amparado en el artículo 32 de la Ley 23/2006, de 7 de julio, por la que se modifica el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, en el que establece, en su párrafo segundo, que: ‘Las recopilaciones periódicas efectuadas en forma de reseñas o revista de prensa tendrán la consideración de citas. No obstante, cuando se realicen recopilaciones de artículos periodísticos que consistan básicamente en su mera reproducción y dicha actividad se realice con fines comerciales, el autor que no se haya opuesto expresamente tendrá derecho a percibir una remuneración equitativa.’”
Según la abogada “no se ha procedido a una ‘mera reproducción’ –como afirman en El País- sino a una reseña de la citada columna (entre otros artículos más) y, además, la actividad tampoco se ha realizado con fines comerciales”.
Tras la aclaración jurídica de la abogada de Serrano, el diario persiste en la retirada del texto de Rebelión.org por considerarlo ilegal. En respuesta a la letrada, la representante de El País insiste inexplicablemente en que el periódico electrónico alternativo ha reproducido el artículo de Mario Vargas Llosa. Según afirma en un correo electrónico, “los contenidos de EL PAÍS, como de cualquier otro medio, están protegidos por el correspondiente copyright y por tanto por la Ley de Propiedad intelectual. Nadie de WWW.REBELION.ORG nos ha contactado para solicitar la cesión de derechos de reproducción del texto de Mario Vargas Llosa, El Comandante y el Rey, por lo que la publicación de dicho texto en esa página web es de todo punto de vista ilegal”. Tras lo cual solicita a la abogada que realice la “gestión para eliminar dicho texto de esa web”.
La abogada Virginia Díaz se ha limitado a responderle que se remite a lo que le comunicó el día anterior.
Por su parte, Pascual Serrano ha afirmado que “ni el periódico Rebelión.org ni yo tenemos el mínimo interés en difundir los textos de Mario Vargas Llosa, ni pagando ni sin pagar, sus ensayos sólo tienen utilidad como munición del diario El País para criticar a los gobiernos progresistas de América Latina”. “El escrito del diario y su posterior insistencia –añade Serrano- es absolutamente paranoico, sin fundamento jurídico alguno y sólo le puedo encontrar explicación como intento de querer intimidar y presionar ante un medio –Rebelión.org- y unos artículos que critican, dentro de la legalidad y el respeto, la línea desinformativa y editorial de El País”. “Ni yo ni Rebelión.org vamos a retirar ese artículo, y mucho menos pagarles al diario por el derecho a criticarle”, concluyó.
Rebelion.org es un periódico digital creado hace once años por un colectivo de periodistas sin ánimo de lucro, que no responde a ningún interés ni ideología que no sea los principios editoriales del grupo de profesionales y su vocación de servir a otro modelo de comunicación no dependiente de los grandes medios ni de los condicionamientos del mercado.
Señores de El País, señores capitalistas ... no les tenemos absolutamente ningún miedo !!
Manel de Kaos|22-11-2007
22-11-2007 10:14
El diario El País es cada día más y más reaccionario y mentiroso... Boicot total a esa mafia de Prisa, a ese diario fascista, que se disfraza de "progre" para tomar el pelo a incautos y tontos del culo... boicot total a Cuatro, Prisa, El País...
Valoración: 0
contra el fascismo, acción informacional
copérnico|22-11-2007 10:36
Los grandes medios de comunicación están nerviosos. Sugiero que leáis este artículo. Es acojonante en cuanto a la estrategia.
http://www.kaosenlared.net/noticia.php?id_noticia=45428
Valoración: 0
La campaña antichavista descarada
Carnot|22-11-2007 11:40
Tanto TVE como el Pais y el grupo PRISA están llevando una campaña descarada contra el gobierno del presidente democraticamente elegido (no como el jefe del Estado español) Hugo Chavez, cualquier anegdota que no pasaria de ser una noticia de televisión o radio local como mucho, se eleva por estos medios de comunicación al servicio del sistema neoliberal a una noticia de caracter internacional, se les ve mucho "el plumero" por favor no nos tomen por ingenuis ignorantes que no se dan cuenta de la campaña.
Valoración: 0
contra el fascismo, acción informacional
pasionaria|22-11-2007 11:51
Me parece un buen instrumento de agitación lo que propone el articulista en:
http://www.kaosenlared.net/noticia.php?id_noticia=45428
Valoración: 0
22-11-2007 12:23
PERO DE QUE VAN LOS INQUISIDORES DE LA MORAL DEL REGIMEN PREGONANDO SUPUESTAS INJURIAS!
QUE RETIREN ELLOS SUS SOFLAMAS INCENDIARIAS Y A SU TERRORISTA GONZALEZ EL SEÑORITO X DE LOS GAL Y PODRIA EXTENDERME HASTA EL INFINITO
ABAJO EL POLANQUISMO OTRA CARETA DEL REGIMEN
Valoración: 0
Rodri|22-11-2007 12:26
Pienso que la campaña es la que hace Kaos contra El País - en la sección analisis de la comunicación se puede comprobar- por que este último critica y no ve con buenos ojos la figura, la política, y la trayectoria de Chavez, y en honor a la verdad, la mayoria de los medios tampoco.
Valoración: 0
22-11-2007 12:30
quepropiedad intelectual dicen los agoreros del regimen polanquistilla?
INTELECTUAL VARGAS LLOSA?
PERO QUEVENDE COMO PENSAMIENTO UTIL?
SIRVE PARA ALGO O PARA LIMPIARSE EL CULO ?
SIENTO QUE SEA ASI DE DURA LA EXPRESION PERO NO ME SALE OTRA COSA DADA LA INDIGNACION MENTADA
QUE LES ZURZAN HABLANDO EL PLATA
BERREAN LUEGO CABALGAMOS A TODO GALOPE
SU MODELO DE SOCIEDAD "A LA SUECA" VA LLENANDOSE DE AGUA POR TODAS PARTES ...Y AGUA DE LA FECAL...SERIA UN ASUNTO PARA REFLEXIONAR
NADA DE BUENAS PALABREJAS,POR OTRO LADO,LA EXPLOTACION QUE ENCUBREN ES VIOLENCIA,EL CONSUMISMO TENAZ ES VIOLENCIA,LA CONTESTACION NO PUEDE SER EL DEL "BUEN ROLLO" Y DE ESCAPARATE DE FERIA ENGALANADA DE "DECENTES MODALES" DE CINICO EMBUSTERO
Valoración: 0
22-11-2007 12:35
al putreacto diario el PAIS
BANGLADESH QUE HA SUFRIDO CALAMIDADES POR ESTAR ANIVEL DEL MAR CONSU INEPTO GOBIERNECILLO DE PACOTILLA ES UNA DEMOCRACIA A TODAS LUCES HOMOLOGABLE A LA "NUESTRA" PUES QUE "DEMOCRACIA SERA" Y SIENTO QUE ESTE DESVARIANDO...
O ACASO NO SERA QUE DONDE HAY DESIGUALDADES MATERIALES GALOPANTES Y TENSIONES SOCIALES Y AGUDIZACIONES DE CLASES Y DIVISIONES,ESTAS,SI ,PALPABLES,DE LA SOCIEDAD,YN NO LO QUE CREEN QUE HAY EN LA VENEZUELA DE CHAVEZ,POR MUY TERCERMUNDISTA QUE SEA,PUES DONDE NO HAY NOTICIA,COMO DECIA GOEBBELS EN PERSONA,NI SIQUIERA EXISTE...COMO SESUELE DECIR...LO QUE HAY EN EL PARADIGMA DE BANGLADESH COMO EN MARRUECOS COMO EN GUATEPEOR COMO EN ARABIA COMO EN CHINA SON REGIMENES BRUTALES DE CAPITALISMO INCENDIARIO Y DESTRUCTI VO PODRIDO DE LA PEOR ESCUELA DE CHICAGO
ABAJO EL PALEOLIBERALISMOTURBOCAPITALISTA POR EL KOMMUNITARISMO Y EL KOMMUNISMO Y EL SOCIALISMO Y EL VERDADERO REPUBLICANISMO DEMOCRACIA REVOLUCIONARIA ES PENSAR EN LA DEMOCRACIA DE VERDAD ZARRAPASTROSOS
ABAJO EL POLANQUISMO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SANGUIJUELAS
Valoración: 0
Mirentxu|22-11-2007 13:06
Habría que preguntarle a Vargas Llosa si él mismo ("Pruebas? Que he escrito este artículo arrullado por los animados compases del flamante paso doble") y todos esos estudiantes que utilizan esa "tonadilla" han pagado derechos de autor a Manolo Escobar...
Si se quiere rizar el rizo pues imaginense hasta dónde se podría llegar. Menudos panplinas éstos del Grupo Prisa.
Aunque más bien, ojo con esa ley a la que pretenden acorgerse esos planplinas...
http://www.humorgraficojr.com/blog/?p=388
Por la libertad de expresión.
Saludos fraternales desde Andalucía
Valoración: 0
pecpero|22-11-2007 14:21
animo y a seguir dando caña
Valoración: 0
uno que opina|22-11-2007 14:48
El Pais es bazofia escrita, mas de derechas que el Mundo y ya es decir, nacional-felipismo.
Salud.
Valoración: 0
no creed en elpais
22-11-2007 15:27
elpais me engañó durante muchos años. Ahora ni lo compro ni lo leo. es un periódico de derechas camuflado de progresista.
Valoración: 0
22-11-2007 17:19
La Cosa Nostra 2.0
Valoración: 0
oye
ARGALA|22-11-2007 17:26
Todo mi apoyo desde Euskalherria a Rebelion.org, si se sienten agredidos los reaccionarios de EL PAIS significa que vais por buen camino.
En estas tierras conocemos bien las constantes agresiones de periódicos fascistas como EL PAIS.
Gracias a estos medios contra-informativos, por abrir la mente y por dejarnos ver la realidad que existe detrás del periodismo-basura que propugnan PRISA and company.
Saludos revolucionarios!!
JO TA KE!!!
Valoración: 0
A la caza y a degüello
El Dios Perro|22-11-2007 17:42
Tocan a degüello los clarines del régimen...cuál será la próxima víctima propiciatoria? Me cago en Boris Izaguirre, en Gemma Nierga, en Bonafont y la madre mediática que los prió a todos!!!
Valoración: 0
aurrera!
likiniano|22-11-2007 17:44
Bueno, no es mala señal. El todo poderoso El PAIS se pone nervioso con la prensa alternativa. El monopolio capitalista de los canales de la comunicación social se resquebraja y eso les resulta insoportable...
Zorionak y ánimo a Rebelión, Insurgente, Kaos,.. y tantas y tantas pequeñas grietas de aire fresco en el muro de la desinformacion
Valoración: 0
22-11-2007 17:44
el pais defiende a capa y espada PRIVILEGIOS y no otra cosa y su pensamiento esta trufado de DOGMAS ACERCA DE LA "LIBERALIZACION"DEL COMERCIO CON ESTADO "SANEADO" y en ningun caso trata de convencer a un PENSAMIENTO OPUESTO AL SUYO EN IGUALDAD DE CONDICIONES
Valoración: 0
22-11-2007 17:47
el pais el mundo el abc son mascaras o caretas que se vale el regimen para despistar y ver que hay "verdadero pluralismo"
Valoración: 0
Mi reconocimiento y solidaridad con Pascual Serrano
Uno de Kaos|22-11-2007 19:31
Pascual, tu compromiso y verdadero sentir plural, dignifica la profesión. No son palabras vacías, he visto a los medios en los que participas, publicar cosas que no siempre compartes al 100%. Eso es tolerancia, demostrada en los hechos, lo demás es hipocresía.
Esta nueva amenaza es un paso más, otro acto de guerra de esta maquinaria de propaganda militar, concebida al servicio del imperialismo, del neoliberalismo y el odio. Estas fábricas de mentiras que son los medios de comunicación, propiedad del capital, valga la redundancia.
Gracias por tu valentía.
¡Venceremos!
Valoración: 0
Halcón peregrino.|22-11-2007 19:58
Los periódicos cada día venden menos. Lo que le pasa al país es que se están dando cuenta, de que no es de izquierdas y sólo lo compran algunos ingenuos.
Valoración: 0
22-11-2007 20:00
Pero por favor, cualquiera puede ver que el asunto de los mass media es un continuo y constante goteo de manipulaciones, criminalizaciones, siembra de odios, divisiones entre "buenos" y "malos", propaganda del consumismo atroz y bestial, mentiras burdas, etc.
Esto cada vez es más evidente, pues cada vez se empobrece más el nivel intelectual medio.
Valoración: 0
QUE ESTA PASANDO?
Boris|22-11-2007 20:01
Primera parte. Análisis
Después de la campaña difamatoria contra la memoria del Che. Después de la sistemática y cerrada ofensiva contra la revolución bolivariana, con la que lleva meses x sus intereses en el grupo cisneros de Venezuela, con el que tiene una alianza estrategica. Después de las presiones contra el gobierno alternativo en Navarra. Después del descarado intento de chantaje contra el propio Zapa x el caso PUBLICO. Ahora llega el turno a Pascual Serrano. ¿Por qué? ¿Que está sucediendo?
A El Pais le escueze que crezca lo que sea x su izquierda, sea lo que sea, y si son medios CON POSIBILIDADES de crecimiento convencionales, más. Y se da cuenta de que lo que asoma es la punta de un iceberg: quiere cortar de raiz cueste lo que cueste. Ya presionó al aparato del estado para que no soltara un duro a LIBERACION. Lo dijo Alfonso Guerra. Ahora quiere cargarse a PUBLICO y las revistas digitales. Falta poco para que la emprenda contra kaos. Al tiempo compañeros.
Valoración: 0
22-11-2007 20:07
NO TE PREOCUPES COMPAÑERO/A
KAOS ES DE TODOS
Y CON TODOS/AS NO PODRÁN !!
Valoración: 0
QUE HACER?
Boris|22-11-2007 20:12
Segunda parte. Alternativas.
Aunque se puede tratar muy extensamente sobre las estrategias empresariales del Prisa, en mi opinioón todo conduce a que ocupa un espacio en el centro izquierda de prestado, ocupa una posición de mercado aún a costa de impedir que crezca la alternativa, LA ALTERNATIVA.
Plan de acción. LA ALTERNATIVA está por pensarse, planificarse, irrumpir y crecer. ¿Y quién lo hará? Lo haremos entre todos. Si un día convergemos en una gestora de amplio espectro, con KAOSENLARED, REBELION, SIN PERMISO etc. al frente, más DIAGONAL, las radios etc etc. podremos construir LA ALTERNATIVA DIARIA a El País, y entonces si que le pondremos en un aprieto de verdad.
No esperemos más. Propongo que Pascual Serrado, el último atacado y x ello el primero de entre nosotros, convoque un subforo digital enlazado y con soporte en las demás páginas para responder a PRISA debatiendo sobre LA ALTERNATIVA.
Seré un soñador pero si nos juntamos si zsectarismo y con ganas, PODEMOS.
Yo de momento ya no compro EL País, compre PUBLICO, pero hay que dar un paso más. A LA IZQUIERDA.
Valoración: 0
LA VERDAD, AUNQUE DUELA
Arequipeño|22-11-2007 21:20
Mario Vargas Llosa es un peruano renegado por propia voluntad y, ahora, también por decisión popular de ese hermoso país andino. 'Varguitas' -como se le conoce burlescamente en otras naciones latinoamericanas- años atrás tuvo que salir huyendo de Lima rumbo a USA porque el pueblo peruano quería colgarlo de los cojones en una plaza pública, por vendepatria, mentiroso, fascista y traidor.
'Escritores' como el referido 'Varguitas' son muy del gusto y utilidad de medios derechistas camuflados de 'progre', como El País, ya que muy bien sirven a los intereses de gobiernos invasores, expansionistas, expoliadores y asesinos, que contratan en Europa a algunos servicios domésticos a objeto que estos les administren sus bienes....esos servicios domésticos o mayordomos son los gobiernos locales, como el de Aznar y Zapatero, vulgares lacayos del patrón grande.
¿Qué es 'El País' entonces? Simplemente la vocería de esos empleados a contrata que trabajan para USA.
Valoración: 0
