Foto AP
Michael Moore ofrece su Guía Electoral Michael Moore nunca tuvo vergüenza de realizar declaraciones políticas. Ahora, el liberal director de cine ( Sicko , Fahrenheit 9/11 ) está haciendo todo lo posible para que el senador demócrata de Illinois resulte electo y, para ello, está utilizando la Guía Electoral 2008 de Mike . Moore habló con USA TODAY.
- ¿Cuál es el origen de este libro?
-Bueno, probablemente surgió hace ocho años. Y el hecho de no poder continuar soportando esto por cuatro años más. Yo, como millones de otros estadounidenses, estoy esperando que algo suceda en noviembre; algo que ubique al país en una mejor dirección. Para mí, fue catártico escribir algo divertido y con la esperanza de que las cosas puedan cambiar. Y, anticipando los ataques a Obama, quise intervenir y satirizarlos.
- ¿Está gastando saliva o espera que algunos cambien de parecer?
-Siempre quiero hablar a los indecisos, a quienes no están seguros. Quizás están nerviosos por el hecho de votar a alguien bastante nuevo para ellos. De vez en cuando es necesario que se produzca cierta renovación.
- Usted dice que los demócratas son correctos en la mayoría de los temas, pero están asustados y se duermen con las luces de la noche. ¿Por qué cree que tienen tanto miedo?
- En parte, es nuestra culpa. Hemos permitido que el ala tímida del Partido Demócrata llevara la voz cantante. Pienso que a los estadounidenses les agradan los republicanos porque realmente dicen en qué creen. No temen decirlo. ¡Incluso cuando fuera descabellado! Incluso cuando las verdades científicas demuestran que están equivocados. Hay algo en eso que los estadounidenses comunes y corrientes adoran. El apego a la perseverancia. Si los demócratas no tienen agallas para hacer lo mismo, perderán de nuevo.
- ¿Cree que se divierte siendo Michael Moore tanto como Rush Limbaugh siendo Rush Limbaugh?
- Es una pregunta difícil de responder. Me gusta ser estadounidense, y la época que estamos viviendo es interesante y emocionante. He sido bendecido por tener este foro. Me siento un privilegiado y no doy nada por sentado.
- Usted ha dado seis propuestas para arreglar el sistema electoral. ¿Cuál es la más importante? ¿Las elecciones los sábados?
- Sí. Creo que mucha gente no va a votar porque trabaja más horas. Cada vez más personas tienen dos o tres trabajos. También pienso que la mejor manera de votar es con un trozo de papel y un lápiz número 2. Es la manera más fácil.
- ¿Espera que Obama tenga una oportunidad?
- Me voy a sentir verdaderamente bien el 4 de noviembre si nuestros compatriotas desean realizar un salto de fe. Será un momento histórico.
- ¿Cuál es su próximo proyecto en cine?
- Estoy trabajando en mi próxima película. No puedo hablar sobre las películas mientras las estoy haciendo. Pero creo que esta provocará más miedo que enojo. Al igual que en la mayoría de mis películas, se van a ver cosas que no se muestran en las noticias de la noche. Es todo lo que puedo decir.
Por Craig Wilson
USA TODAY International.
Traducción de Angela Atadía de Borghetti x lanacion.arg

#2.- mmm.....
Patricio|31-08-2008 04:23
No concuerdo cn tu opinion margarito, Michael Moore es un director q muestra la realidad, MUESTRA (lo recalco porq hay muchos q critican basados en sus opiniones... y no en Hechos). Y q Importa si posee inversiones en las mismas empresa q "critica" (nose si sea verdad), por lo menos tiene el valor de exponer lo q realmente sucede en USA (cosa muy dificil por estos tiempos)
Valoración: 2
| Avisar provocación
#3.- Nuevo documental de Michael Moore
Chapela|06-09-2008 21:05
Se supone que el nuevo documental lo traduciran tanto en el de internet como en el DVD que se venderá
Valoración: 0
| Avisar provocación