Jo soc independentista però no veig clar això de Kosovo...
M’explico:
Les bases del naixement de la nació serbia es remunten a finals del segle XII on Kosovo va esdevenir des del 1208 el centre polític, cultural i religiós de Sèrbia.
Posteriorment serbis, búlgars, hongaresos, albanesos, turcs, russos i austrohongaresos han fet de Kosovo l’escenari de les seves conquestes.
La darrera gran conquesta de Kosovo va quedar en mans de serbis i montenegrins entre el 1912 i el 1940, i en aquest període nombroses famílies sèrbies s'hi van traslladar per equilibrar la balança demogràfica que lideraven els albanesos, ja que per ells Kosovo era part de la seva pàtria.
A la Segona Guerra Mundial, Kosovo va passar a l'Albània feixista controlada per Itàlia i més tard a les forces nazis, i en aquests anys milers de serbis en van ser expulsats i assassinats. El 1944, Kosovo va ser alliberat pels partisans locals amb l'ajuda dels d'Albània, i el 1945 va esdevenir una província de la República de Sèrbia a la Iugoslàvia de Tito, que en la Constitució del 1974 va donar una àmplia autonomia al territori, però no pas l'estatus de República.
El 1989 el president serbi Slobodan Milosevic va suprimir l'autonomia kosovar i els albanesos, que aleshores ja eren gairebé el 90% de la població, 'van ser expulsats de l'administració i se'ls va excloure totalment de la vida pública'. La replica va ser crear un sistema sanitari i d'educació paral·lel a l'imposat per Belgrad i fundar institucions pròpies considerades il·legals.
El 1997 va començar una guerra que va culminar el 1999 amb els bombardejos de l'OTAN, que van significar la fi del control de Sèrbia sobre la província. Les demanes d’autonomia van esdevenir en demandes d’independència i aquest procés ha durat fins avui, quan Kosovo ha declarat unilateralment la seva independència.
A Kosovo, els serbis hi veuen el bressol de la seva nació, en canvi, els albanesos es consideren els habitants originaris del territori, descendents de les tribus dels il·liris i altres pobles protoalbanesos.
Sincerament no sé pas qui té raó. El que si veig és que hi ha al darrera de tot això: els Estats Units. La declaració d’independència ha estat rebutjada per Sèrbia i per Rússia, mentre que els EUA així com els tres estats més grans de la UE (Alemanya, França i la Gran Bretanya), han reconegut el nou estat. Altres estats de l'UE, entre els quals Espanya, Xipre, Grècia i Romania han expressat fortes reticències.
A Kosovo no hi petroli, però si una situació de geoestratègia política: Sèrbia ha estat un dels gran aliat de Rússia. Amb la independència de Kosovo, es debilita Sèrbia i de pas, es debilita a Rússia. Amb la debilitat de Rússia, qui surt guanyant? Els Estats Units.
El fet que al darrera de la nova bandera i el nou himne de Kosovo hi hagi la UE i que aquests dies els kosovars onegin banderes nord-americanes, com a mostres més simboliques, dona arguments, als qui veuen el nou estat una titella més. I a mi em preocupa que si estic a favor de la independència de Kosovo caigui en els desitjos de la Casa Blanca.
La majoria d'analistes i historiadors estan d'acord que més que arguments històrics, ara i des de fa anys, és que la base de la independència de Kosovo és la majoria demogràfica. És a dir, els kosovars son majoria i per això decideix la majoria. Alguna vegada també he sentit dir que aquesta estratègia la fan els irlandesos a l'Ulster. Ells algun dia seran majoria enfront els britànics i només és qüestió de temps. Podriem fer un paral·lelisme amb les comarques castellanoparlants del País València? Amb alguna ciutat del cinturó barceloní on tots sabem com pensa la majoria de població sobre la llengua catalana o la independència de Catalunya i que casualment coincideix amb el seu origen?
Kosovo em recorda Catalunya el 1640 i el 1713. Un petit país que només és un peó en mans dels grans imperis. Repassem qui havia darrera del Tractat dels Pirineus i el Tractat d’Utrech i qui va patir-ne les conseqüències. Per una banda Castella, França, Anglaterra, Holanda, l'Imperi Austriac, i per d'altra, Catalunya ben soleta.
Però entre Kosovo i Catalunya no crec que podem fer més paral·lelismes entre ells i nosaltres. Som dues realitats i reivindicacions diferents.
Tot i així, algú ha dit que 'No es pot decidir el destí dels territoris basant-se en la història. La realitat és que el 90% de la població de Kosovo vol la sobirania i això és suficient'.
Quina és la realitat de Catalunya?
Marc Ferrer
#1
Rubén|21-02-2008 21:23
Hola, solo quería comentar una cosilla, Marc Ferrer. Yo soy de Aragón, y no conozco los demás idiomas de españa, como el vasco, el catalán o el gallego. Este sitio lo leen personas de distintos sitios de Latinoamérica y España, de los cuales, la inmensa mayoría no conocemos otras lenguas que se dan en ciertos lugares de España.
Desde luego, lo digo desde el respeto a todas las otras lenguas y culturas del territorio español, pero creo que los que no conocemos el idioma catalán (lo mismo podría decir para quien cuelga artículos en vasco o gallego) también tenemos derecho a conocer el contenido del artículo.
Así que, porfavor, si no es mucha molestia, pediría que los artículos sean en castellano (o primero en catalán y después una traducción al castellano)
Valoración: 0
| Avisar provocación
#2.- .................................
.......................|22-02-2008 00:51
El artículo es muy interesante, da información y plantea dudas sobre un tema complicado.
En cuanto al comentario 1, creo que quien cuelgue un texto debe tener derecho a hacerlo en el idioma que prefiera, y más si se trata de un idioma que el imperialismo español ha intentado eliminar.
Hay traductores de catalán a castellano en Internet, como éste:
http://traductor.gencat.net/text.do
Traduzco el principio, espero no desfigurar el texto:
"Kosovo, un peón en el juego de ajedrez"
El independentismo catalán y el nacionalismo español están haciendo de la independencia de Kosovo una razón más de sus ideas. Para los primeros el cielo, para los segundos el infierno.
Yo soy independentista pero no veo claro eso de Kosovo ....
Me explico:
Las bases del nacimiento de la nación serbia se remontan a finales del siglo XII donde Kosovo llegó a ser desde 1208 el centro político, cultural y religioso de Serbia.
Posteriormente serbios, búlgaros, húngaros, albaneses, turcos, rusos y austrohúngaros han hecho de Kosovo el escenario de sus conquistas.
Valoración: 0
| Avisar provocación
#3.- Kosovo vs. Catalunya
Miki|22-02-2008 09:52
Pués si se aplicar el mismo priincipio en Catalunya, nos saldría un engendro como Bosnia-Herzegovina. Por ejemplo podría salir:
1. Area Metropolitana de Barcelona, región autónoma española, con posiblidad de integración en Andalucía como novena región (vease el éxito de la Feria de Abril y las Fiestas montadas por Justo Molinero).
2. Resto de Catalunya, región autónoma catalana.
3. Val d'Aran (Arán = Valle, en Vasco), si le diera por recordar que los primeros que llegarón allá pudieran ser vascos, ay va la óstia, pués región autónoma vasca, con posibilidad de integración en Nafarroa.
Valoración: 0
| Avisar provocación
#4
22-02-2008 19:09
EL NACIONALISMO DIVIDE A LA CLASE EXPROPIADA Y DESPOSEIDA
LA GUERRA DE TRIBUS POR LOS TERRITORIOS SOLO CONDUCEN A MAS HOLOCAUSTOS Y LIMPIEZAS ETNICAS Y MAS IMPERIALISMOS REGIONALES Y MAS CRETINISMO CHOVINISTA
CUANDO SE TRATA DE DEFENDER UNA LENGUA O UNA CULTURA,EL NACIONALISMO PODRIA ACTUAR COMO ACICATE EN UN MOMENTO DETERMINADO PERO NO ES MUY RECOMENDABLE REIVINDICAR ESTADOS INVIABLES O MICROESTADOS O SATURAR LA onU CON MAS ADMINISTRACIONES "SOBERANAS" PUES SOLO PUEDEN LLENAR DE REGOCIJO A LAS GRANDES POTENCIAS Y AL CAPITALISMO PLANETARIO HEGEMONICO
Valoración: 0
| Avisar provocación
#5
Rubén|23-02-2008 10:50
En referencia al comentario 2
Pese a que el imperialismo español haya intentado destruir el idioma catalán y tengáis todo el derecho a escribir en vuestro idioma, hay un problema, que la mayorísima parte de los lectores de KAOSENLARED.NET no son catalanes y por lo tanto no entienden ni papa del texto.
Si alguien quiere poner un artículo en catalán, me parece muy bien, pero porfavor, ke tenga un poco más de consideración con los no catalanes (repito, la inmensa mayoría), y al menos traduzca el texto él.
Saludos cordiales ....................
Valoración: 0
| Avisar provocación