El juez tiene en su poder fotografías que muestran las lesiones de PortuGARA ha tenido acceso a las fotografías realizadas a Igor Portu ante el médico forense, minutos antes de su ingreso en la UCI del Hospital Donostia. Las imágenes muestran las lesiones que padeció tras su arresto el 6 de enero por la Guardia Civil. También ha podido escuchar la grabación de la toma de declaración al lesakarra, en el que narra las torturas -testimonio recogido en la edición del 12 de enero de este diario- a manos de agentes del instituto militar.
DONOSTIA-. En vísperas de que ocho guardias civiles que participaron en el arresto, posterior traslado y custodia de Igor Portu comparezcan en el Juzgado de Donostia en calidad de imputados en el marco de la investigación por torturas al joven lesakarra, este rotativo ha tenido acceso a un reportaje fotográfico realizado por mandato judicial en el que se evidencian las consecuencias de los malos tratos a los que fue sometido a manos de la Guardia Civil, según denunció el propio Portu al magistrado.
GARA también ha obtenido la grabación de la toma de declaración a Igor Portu que realizó la Comisión Judicial del Juzgado de Donostia al día siguiente del ingreso del joven en la UCI del Hospital Donostia, el 7 de enero pasado. Una declaración en la que el joven de Lesaka relata al juez instructor y al representante fiscal cómo y dónde fueron arrestados, y cómo, inmediatamente después de ser introducido en un patrol del instituto militar español, fue objeto de constantes golpes.
Un testimonio que choca frontalmente con la versión oficial que facilitaron tanto la Guardia Civil como el ministro de Interior el día de su arresto en Arrasate, el 6 de enero. Precisamente, ocho guardias tendrán que acudir mañana al Juzgado de Donostia a partir de las 9.30 en calidad de imputados para declarar sobre estos hechos.
GARA muestra hoy algunas de las instantáneas que el juez instructor tiene en su poder y que evidencian las múltiples lesiones sufridas por el joven.
Se trata de fotografías que fueron realizadas tanto en el Servicio de Clínica Forense del Juzgado de Donostia -fue enviado allí de madrugada, minutos antes de las 4.00 del día 6, antes de ser hospitalizado- como en el centro hospitalario donde permaneció ingresado en la UCI con múltiples golpes, un pulmón perforado y neumotórax.
Las camisetas mojadas
Por lo que respecta a la grabación, se escucha cómo Igor Portu relata al juez instructor que, acto seguido de la detención y después de ser introducido en un patrol, fueron continuos los golpes y puñetazos que le pro-pinaron varios agentes del ins-tituto militar. Portu afirma que los golpes únicamente baja- ron de intensidad -en el cuello y en la cabeza- cuando salie- ron de Lesaka tras el registro domiciliario. De allí, según recuerda Portu, fue enviado directamente al médico forense.
Fueron dos las facultativas forenses que le atendieron en el Juzgado de Donostia. Y, tal y como se puede apreciar en la grabación, el propio juez le indica al lesakarra que "las dos médicos forenses dicen que usted llevaba una camiseta, pero que se la quitaron porque estaba mojado del río".
El instructor insiste sobre las camisetas que llevaba Portu el día de su detención. El joven relata al juez cómo la Guardia Civil se las quitó en el cuartel de Intxaurrondo y se las volvió a ofrecer momentos antes de ir al registro domiciliario de Lesaka. También se aprecian las preguntas del juez y las descripciones que ofrece Portu sobre el río al que fue conducido junto al otro detenido, el también lesakarra Mattin Sarasola. Relata haber sido objeto de varias sesiones metiéndole la cabeza en el agua con las manos esposadas a la espalda, "hasta que veían que no tenía respiración".
Junto a estas pruebas, el juez instructor también cuenta con el testimonio de Sarasola -realizado mientras los dos estaban incomunicados y absolutamente coincidente con el de Portu- y la declaración judicial de un vecino de Arrasate que presenció los arrestos ante la escuela Erguin. Un testimonio que echa por tierra la versión oficial.
#1.- Aragón con lxs torturadxs por la "democracia española"
Cucha Independentista|21-02-2008 12:57
Si son ellxs solitxs (me refiero a la txakurrada y sus amos) lxs que justifican cualquier modo de resistencia!
Torturadorxs a picar piedra a las Bardenas!!
Denok etxera!
Valoración: 15
#2
21-02-2008 13:14
NADIE PUEDE CAMBIAR LAS LEYES DE LA FÍSICA.
ACCIÓN - REACCIÓN
Valoración: 13
#3
21-02-2008 13:23
Como ciudadano normal, me repugnan estas cosas. Suponiendo que fuera culpable de algo, cosa que sólo puede determinar un juez, lo que procede es aplicarle la ley. Como pago a estos 'funcionarios' con mis impuestos, creo que puedo exigir que se limiten a lo que deben hacer: detener a los posibles -'presuntos', se usa mucho en otros ámbitos, como el de la construcción, creo que acertadamente- delincuentes y ponerlos a disposición judicial. Lo demás es abuso (cobarde) de funciones, con todas las características de un 'ajuste de cuentas' mafioso. Y ya está bien de ojo por ojo, que eso no es la Ley. Y se supone -ahora se afirma en los mítines- que somos un país civilizado (me ha costado contener la risa, la verdad).
Valoración: 7
#4
21-02-2008 13:26
A los autores de esto no les pasará nada. El Estado garantiza su impunidad. No en vano, se sirve de estas 'personas' para reprimir y garantizarse su tranquilidad. Es pena decirlo, pero esto pasa en casi todos los estados. Lo más probable es que los 'caballeros' que ha hecho esto, presenten una denuncia por haber sido agredidos. Y el juez correspondiente la admita. De los médicos, que vieron ésta y otras muchas manifestaciones de violencia y tortura y callan, mejor no hablar. ¡Estamos buenos!
Valoración: 5
#6
21-02-2008 13:37
EL MINISTRO DEL INTERIOR MIENTE COMO UN BELLACO !!!
TODOS AL SUELO !!!
Valoración: 12
#7
21-02-2008 13:52
marranos y cobardes pegale a un hombre amarrao entre varios , por cierto cuantos de estos machotes estan entre rejas
Valoración: 6
#9
21-02-2008 17:00
Esto el trabajo "honrado" de las sagradisimas fuerzas y cuerpos de seguridad del estado.
Torturadores: hay practicarles el desprecio mas absoluto ya sea si alguien los tiene como vecinos etc...hacia esas bestias descerebradas.
Valoración: 6
#11
22-02-2008 09:22
Aupa Portu! Os queremos!
Valoración: 4
#12.- El 10# miente como un bellaco
latxeka|22-02-2008 13:55
Osea que, estas dando por buena la "autoinculpación" a base de hostias, porque pruebas no hay.
Los que si que deberían arder en el infierno, son los que, como tú, dais por buena la utilización de torturas para obtener información. A tu comentario me remito, si no lo rectificas.
Torturadoreak alde hemendik !!
Valoración: 4
#13
22-02-2008 16:53
Valoración: 1
#14
25-02-2008 18:15
MAITE ZAITUZTEGU
Valoración: 0
#15
29-02-2008 14:14
hombre un ojo morado a cambio de un coche bomba o un tiro en la nuca me parece poco.
Valoración: 0
