Agentes de la Policía Foral arremetieron de manera brutal e indiscriminada contra decenas de jóvenes que asistían en la madrugada del domingo a los conciertos organizados por el Consistorio de Berriozar en la semana prefiestas. Según ha podido saber GARA, los policías cargaron sin motivo aparente, dejando un balance de tres heridos, uno de ellos hospitalizado con un coágulo en el cerebro, y un detenido.
Eran las tres de la madrugada y todo transcurría con aparente normalidad. Decenas de jóvenes disfrutaban con los conciertos organizados por el Ayuntamiento de Berriozar dentro del programa de la semana prefiestas. Pero, de pronto, irrumpieron tres furgonetas de la Policía Foral en el lugar, y pidieron a los asistentes que retirasen una pancarta que pedía el acercamiento de los prisioneros políticos vascos a Euskal Herria.
Los jóvenes obedecieron y la retiraron, pero, al parecer, eso no fue suficiente para los policías, que permanecieron dando vueltas por las inmediaciones hasta que decidieron que era la hora de «actuar». Así, irrumpieron de nuevo en el recinto festivo provistos de todo tipo de material antidisturbio. Según ha podido saber GARA, los policías advirtieron a los allí reunidos que debían «disolver la concentración inmediatamente», a lo que los jóvenes respondieron que aquello no era una concentración, sino la celebración de unos conciertos organizados por el propio Ayuntamiento.
Pero los policías no atendieron a razones y procedieron a cargar contra los asistentes empleando a fondo sus porras y peloteros. «Aquello fue algo desproporcionado. Los forales estaban como locos y comenzaron a pegar a todo el mundo de manera totalmente indiscriminada. Es incompresible a todas luces», comentaba ayer un vecino de Berriozar que fue testigo de lo allí ocurrido, con el miedo todavía metido en el cuerpo.
Al enterarse de lo que estaba ocurriendo, el propio alcalde de Berriozar, Xabier Lasa, de NaBai, acudió al lugar para tratar de dialogar con los policías y hacerles ver que aquello no era una concentración política, sino una actividad festiva programada desde el Consistorio, pero éstos hicieron caso omiso.
«No le hicieron ningún caso al alcalde, e incluso llegaron a zarandearle en varias ocasiones. Ayer, no había quien parase a los forales, estaban fuera de sí», apuntó el testigo.
El balance de heridos da buena cuenta de la violencia con la que se emplearon los agentes de Miguel Sanz; decenas de contusionados y tres personas tuvieron que ser atendidas en centros hospitalarios de la capital navarra.
Detenido «por protestar»
El herido mas grave presenta un coágulo en el cerebro, y, según le han informado los médicos, deberá permanecer al menos una semana ingresado en observación. Se trata de Iker Isiegas, un joven del pueblo que recibió un fuerte golpe en la cabeza durante la carga policial. Los otros dos heridos, uno con una rotura en el codo y otro con diversas contusiones, no precisaron del ingreso hospitalario.
Aún así, los policías no estaban del todo satisfechos y no querían terminar la noche sin haber detenido a alguien. Tuvieron la excusa perfecta cuando un joven que había observado el dantesco espectáculo se asomó por una de las calles adyacentes para protestar por lo ocurrido.
«Los policías, al ver que el joven mostraba su disconformidad con la actitud de los agentes, fueron como locos a por él, y, tras pegarle varios porrazos, se lo llevaron detenido», apuntó a GARA el testigo ocular.
Tras el arresto, los policías abandonaron el lugar dejando un reguero de moratones, golpes y fracturas de hueso.
Previamente, la tarde del sábado, la Guardia Civil había impedido la celebración de una manifestación convocada por vecinos de Berriozar, después de que la Audiencia Nacional española prohibiera la marcha convocada por el portavoz abertzale Fermín Irigoien.
La izquierda abertzale denunció duramente la carga de la Policía foral, «realizada sin ninguna justificación», al tiempo que pidió «la inmediata puesta en libertad» del detenido. Según apuntó el concejal Fermín Irigoien, «esta semana hemos podido comprobar cómo están intentando enturbiar el ambiente en Berriozar antes de las fiestas, utilizando su prensa, y a consecuencia de ese tensionamiento se ha producido la carga». Además, recordó que la misma tarde del sábado «la Guardia Civil tuvo ocupado Berriozar y ya por la noche tuvimos que sufrir las palizas de la Policía foral».
Asimismo, quiso matizar que, a su entender, el responsable de lo ocurrido en Berriozar es UPN, ya que «dirige la actuación de la Policía foral», y, más concretamente, pidió explicaciones al concejal Sergio Sayas «por la carga policial contra un concierto organizado por el Ayuntamiento». En ese sentido, Irigoien denunció que Sayas «pretende hacer carrera política a costa del sufrimiento de nuestro pueblo».
#2
25-08-2008 15:06
No es un secreto que la gran mayoria de antidisturbios se toma una rayita o lo que sea para hacer mejor su trabajo. Se ve que aquel dia la droga los obnuvilo completamente, de esa forma suplieron su miedo a la juventud organizada. Cuando no estan metidos ni llevan porra son unos absolutos acojonados, realmente esa gente tiene complejo.
Foralak hormara!
Valoración: 8
| Avisar provocación
#3.- es una pena....
su nioj|25-08-2008 15:57
....como van a desperdiciar lo que requisan en los decomisos. To p´adentro y tos p´alante.
Cuentame que el paro, cuentame que el hambre, sabes que vas a cobrar por dar ostias a la gente...........
Valoración: 6
| Avisar provocación
#5
25-08-2008 18:38
Que aquello no era una concentración política...., ah que ahora la policía ha vuelto (si es que se fueron) a perseguir a la gente por cuestiones políticas.
Valoración: 5
| Avisar provocación
#6
25-08-2008 18:42
Es lo que hace cualquier acosador, energúmeno, matón de mierda. Cuando ve que no le hacen ni caso es cuando ya usa su violencia.
Es como dice esa frase: cuando desaparece nuestro miedo empieza su violencia.
Sin duda es lo mejor, pasar de ellos como de la mierda.
Valoración: 3
| Avisar provocación
#8.- ¿y cómo están ahora los heridos?
Patricia|25-08-2008 20:24
¿y alguien sabe cómo están los heridos?
y después me preguntan por qué yo digo que la policía es la que inicia los disturbios...
¿lo ven ahora? ¿antonio, casimiro, los que me pelean en otros comentarios porque dicen que ser policía es ser como cualquier otra cosa, como ser fontanero, maestro o jugador de fútbol?
no es así...
ojalá que los muchachos heridos se mejoren... y si alguien sabe cómo están, que lo cuente aquí, por favor...
Valoración: 9
| Avisar provocación
#9
25-08-2008 21:02
lo que habría que hacer es pillar a uno de esos perros españoles, y meterle una buena hostia para que se le indigeste toda la coca
Valoración: 7
| Avisar provocación
#12
25-08-2008 23:02
La zipaiada de los demócratas retratándose a si misma. A ver si los de Na-Ez se lo piensan antes de sacar comunicados de apoyo incondicional a los perros del capital.
La razón, con fuego o con razon.
Valoración: 6
| Avisar provocación
#13
Basaburua|26-08-2008 14:18
Un perfecto ejemplo de utilización de la violencia para conseguir objetivos políticos.
Despúes de que PSOE y PP consiguieran que NaBai (PNV-Aralar-EA-Batzarre) por temor y por propios intereses disolvieran el grupo de ANV en Zizur mediante la Ley de Partidos, ahora quieren conseguir lo mismo en Barriozar donde gobiernan NaBai y ANV.
La actuación de los Zipaios Forales sólo se puede entender desde ese punto de vista; meter presión a Alcaldia (Aralar/NaBai) para desestabilizar el gobierno municipal, tal y como ha reconocido el propio Alcalde y ha denunciado Askatasuna.
¿Conseguiran su objetivo los del Gal y la extrema derecha? Atentos a los próximos meses.
Valoración: 1
| Avisar provocación
#17.- estuve muy ocupada... y en las horas libres tuve que dormir algo ¿sabés?
Patricia|29-08-2008 15:31
"querido" antonio:
ninguna profesión es "neutra" pero algunas son más violentas que otras... la ética está en la cabeza de los que aplicamos esos conocimientos...
lamentablemente el conocimiento específico de las fuerzas de seguridad no es para la paz... el conocimiento específico de los químicos depende de la ética no está vinculado a la represión, a la guerra, a la tortura... en cambio el conocimiento específico de las fuerzas de seguridad sí incorpora eso...
¿entendés la diferencia? o lo seguimos hablando?
sobre el tema del concierto de rock lo contestaré en su lugar específico
Valoración: 0
| Avisar provocación
#19.- te hacés el vivo, me tomás el pelo decimos en mi pueblo...
Patricia|29-08-2008 21:42
Antonio... antonin... vos sabés que los químicos son personas y los policías también, hasta que deciden no tener libertad.
La diferencia es grande:
un químico estudia una ciencia que puede aplicar para el bien, para el mal, para la diversión, para el arte, para la salud, para la muerte, para la droga, para lo que quieras, todo es química si nos ponemos a hilar fino...
un policía estudia un sistema de medidas para imponer el orden, un orden que oprime y encorseta, y para hacerlo estudia técnicas que le quitan libertad al propio hombre que es policía...
cualquier persona que pierde su libertad para obedecer sin razonar las órdenes que le dan sus superiores pierde su naturaleza humana y se vuelve una maquinita, ya sea un químico o un policía y eso es denigrante, inhumano, enajenante, terrible... 
claro, ya sé, como me has dicho por msn, un policía puede resistirse, devolver su placa y denunciar a quien lo obliga a hacer algo contra su ética ¿pero cuántos conocés que hayan hecho eso? yo conozco a Serpico, el de la película...
sigamos el debate... en la medida de lo posible... y te repito lo que te dije en privado: no me impulsa la rabia ni la bronca de haber sido agredida por policías, porque no ha sido así, no soy violenta... pero así como no necesito drogarme ni fumar para saber que me hará daño, no necesito ser agredida para saber que no me gusta que lo hagan...
byeeee
Valoración: 0
| Avisar provocación
#21
30-08-2008 19:20
Patricia no sé quién eres, pero te informo que este Antonio es un imperialista español que acostumbra a aparecer por aqui para apoyar las torturas y la represión de las policías españolas, sobre todo si es contra vascos.
Es probable que sea miembro de la secta UCE o de la Falange Española.
Te aconsejo que no pierdas mucho el tiempo con este facha.
Valoración: 1
| Avisar provocación
#22.- no estoy publicitando nada... soy una persona... nada más
Patricia|30-08-2008 21:23
Gracias #21 por tu consejo... este Antonio me doy cuenta que es una persona a quien no le caemos bien los que tenemos ganas de pensar y de cambiar algo... porque él parece estar muy cómodo con su vida y su estándar...
mira Antonio, sobre esto que decís "La policía de tu pais, como as dicho que sus jefes le ordenan matar a una persona por politica, dejas muy bajo a ese pais, primero no me lo creo, segundo tu ideología soñadora te hace decir  cosas que no las piensas"
me importa poco que no te lo creas, pero te doy ejemplos concretos:
Carlos Fuentealba, maestro, Neuquén, abril de 2007, lo mandan a matar por la espalda, lo mata un policía, se desarrolló el juicio se condenó al policía y ahora se está investigando al ex gobernador como presunto ideólogo del asesinato. Carlos Fuentealba era un luchador social antes que un maestro... y eso molestaba mucho.
Darío Santillán - Maximiliano Kosteki, dos luchadores sociales, Buenos Aires, junio 2002, muertos por la policía en pleno proceso de autogestión de los pueblos de esta argentina que no termina de nacer.
Pocho Leprati, profesor y luchador social, Rosario, diciembre 2001, muerto por un policía con tiro directo a su persona, cuando les pedía que dejarán de tirar porque sólo había chicos comiendo, en plena "revolución de cacerolas y piquetes" (hubo más de 20 muertos te doy el nombre de uno de ellos, el más cercano a mi conocimiento)
Valoración: 0
| Avisar provocación
#23.- sigo... no me alcanzaron los caracteres... (malditos 1500)
Patricia|30-08-2008 21:34
si sos de la Falange, Antonio, no me importa... con tu aire de represor y la defensa de ellos menos me convencerás de pensar como vos... en fin... sos un pobre tipo, Antonio... que no puede defender su postura y se defiende atacando.
Sobre los químicos, ya te expliqué, que como todos pueden ser éticos y no éticos, morales y no morales, legales e ilegales... yo soy ética y legal, si me dicen que informe en contra de mis principios de no dañar no lo hago y si con ello pierdo mi empleo, pues lo perderé (ya me pasó 2 veces, una con el estado y otra con una empresa privada regenteada por la iglesia católica, así que sé de qué hablo, je)
Sobre esos tipos que fabrican drogas que hacen daño pensemos ¿por qué existen? porque hay gente que consume ¿y por qué consumen? porque sirve que estén drogados para esta sociedad capitalista donde priva el deseo de tener ¿y por qué priva ese deseo? porque conviene que la gente desee cosas  a las que llega sólo con dinero, no conviene que se desee paz, solidaridad, cooperación, no conviene que se planteen reformas estructurales para ser mejores y formar un mundo nuevo... conviene que la gente esté drogada... 
Antonio, ya te conté que en el sitio donde vivo (y me animo a decir en todos) se les da marihuana a los presos para que estén sedados y tranquilos... y a los que no quieren consumir se los castiga...
vivís en una burbuja Antonio y querés que todos nos encerremos en burbujas similares para que no pensemos en mejorar la vida, NO LO LOGRARÁS...
Valoración: 1
| Avisar provocación
#24
30-08-2008 21:41
Me parece que Antonio no vive en una burbuja, sino en una comisaría española.
Valoración: 1
| Avisar provocación
#25.- jajaja... una comisaría es una burbuja...
Patricia|30-08-2008 21:57
y una burbuja fea, llena de malos bichos, de olores odiosos, de malagente... y no lo digo por los presos, eh...
no te enojés Antonio, pero animate a mirarte desde afuera de vos mismo, es un ejercicio interesante que te serviría, aunque sea para entender a la gente con la que estás continuamente, a tu familia, a tus vecinos...
yo puedo ser soñadora e ilusa, como vos me decís, pero a vos te serviría soñar alguna vez... te mostraría un mundo diferente, mucho más "vivible" ¿sabés? si muchos soñaran no sería tan difícil de construir, y no habría más necesidad de represión... ni de quejas... vamos, che... anímense a soñar
Valoración: 1
| Avisar provocación
#31.- bueno... tranquilo antonio... serenate un poco...
Patricia|31-08-2008 17:57
¿sabés algo Antonio? sos un ejemplo más de mi teoría de que los adultos pierden el rumbo...
cuando los adolescentes y jóvenes ponen ganas, fuerzas y energías en cambiar el mundo, en querer tener una sociedad diferente, solidaria, llena de valores... cuando pasa eso los adultos les bajan las energías diciéndoles que no, que nada va a cambiar...
entonces esos jóvenes llegan a adultos y se vuelven como vos, Antonio... es una pena...
yo tengo un lema, no creceré en mi pensamiento más de los 24 años, edad en que comencé a trabajar en una empresa capitalista y de la cual me fui porque como química no negociaría mi ética y mi moral por dinero...
me decís que seguramente soy una hija de papá... no es así, mi padre era un obrero en una fábrica, una puta fábrica... y yo me gané una beca para estudiar que cubría todos los gastos, sólo tenía que rendir bien y estudiar mucho para tener buenas notas, eso hice... y mi padre, que sólo tenía su escuela primaria completa, estaba orgulloso de mí...
si no me conoces no me ofendas, qué sabés si yo denuncio o no a los que no cumplen con su ética... qué sabés... investigame y te darás cuenta que soy una persona de muchos principios y mucha sensibilidad... aunque a vos no te parezca eso...
saludos Antonio, reconciliate con tu historia... te haría bien
Valoración: 1
| Avisar provocación
#32
31-08-2008 18:05
Bueno, lo de que los adultos pierden el rumbo es una generalización excesiva. Hay de todo.
El problema de Antonio es que es un viejo facha, y como facha apoya el terrorismo de estado, las torturas, la imposición española, etc. etc. Pero también hay fascistas jóvenes.
Valoración: 1
| Avisar provocación
#33.- claro que hay fascistas jóvenes... pero esos no me preocupan...
Patricia|31-08-2008 18:40
los que me interesan porque quisiera saber por qué les pasa eso, son los adultos que son como Antonio...
y me duele que por su dolor de ser hijo de un luchador como seguramente fue su padre, se vuelva así... yo tuve un padre obrero y una madre maestra, ambos pertenecían y militaban en comunidades de base que aquí, en américa nativa, se basaban en la teología de la liberación...
yo soy atea, pero reconozco en la lucha que dieron mis padres contra la pobreza, en favor de la solidaridad, de la integración, de crecer juntos, de no tener más unos que otros... reconozco en ello la semilla de la cooperatividad...
mi padre falleció hace 4 años por un linfoma no hodking, fruto de ser hijo de campesinos fumigando y fumigando con ddt para erradicar las langostas y su trabajo en la fábrica que acrecentó su problema en la sangre... mi madre vive aún, ella no es anarquista ni mucho menos, se aferró a su dios para sentirse menos sola y yo la acompaño todos los días... la comprendo... porque pudiendo tener muchas cosas ellos siempre priorizaron lo social antes que lo personal... me duele que Antonio me insulte gratuitamente...
Valoración: 0
| Avisar provocación
#36
31-08-2008 20:48
Antonio; no sabes contar.
Ya que reivindicas el terrorismo del estado español como algo tuyo, te recuerdo que la actual España a la cual defiendes se basa en genocidios y matanzas incalculables y quienes imponen la actual España imperial lo hacen en base a guerras ganadas y matanzas impunes, además de torturas, secuestros y ejecuciones extrajudiciales.
Además de aprender a ser fascista  deberías aprender a contar muertos.
Valoración: 0
| Avisar provocación
#37.- el insulto es sólo suponer lo que yo no soy... ya te lo dije... no soy ninguna "hija de papá"...
Patricia|31-08-2008 20:52
... es que te olvidas que en América Nativa como me gusta decirle a esta tierra en la que vivo, y específicamente en la Argentina, aún existe lo que llaman "movilidad social"... que es una mentira, pero que al menos permite que un hijo de un obrero sin estudios pueda estudiar en la universidad, aunque luego quede en manos de uno mismo lo que uno hace con lo que estudió...
el insulto fue prejuzgar que por haber estudiado yo debía ser una persona con dinero,
que por decirme anarquista yo debía ser alguien que ha gozado de todos los lujos y que quiere probar cómo es no tener o decir no tener nada,
prejuzgar sin conocerme es un insulto, Antonio... pero no me enojo... sólo te pido que te reconcilies con tu historia, como yo intento reconciliarme con la mía... yo, que soy atea no me enojo con la religiosidad de mi madre y de mi hermana, allá ellas si necesitan un dios que las ampare y no logran ver más allá de sus narices observando que ese dios en el que creen es tremendamente injusto... es problema de ellas... yo no las niego... no niegues tu historia Antonio, más bien buscá lo positivo que ella tiene... vamos hombre, despertá, no te comprés tan rápido el cuento que los de derechas mienten muy bien y engañan bien también, muchos les "creen"... no te enojés conmigo, ¿para qué?
Valoración: 0
| Avisar provocación
#39.- no menosprecio a nadie, hombre...
Patricia|31-08-2008 22:10
vaya que estás sensible, Antonio, hoy...
en fin... yo contesto lo que quiero, y si algo no está dirigido a mí pero está en un foro público y me parece que es contestable por mí lo hago... ¿o porque soy mujer no puedo contestar si no se me permite la palabra? 
como dicen en españa ¡joder!
aquí te mandaríamos a freír monos con esos comentarios... ejejeje
Valoración: 0
| Avisar provocación
#40.- patricia
antonio|01-09-2008 12:36
si contestas a lo que quieres lee bien los comentarios, y siquieres saber el porqué las personas de mi edad somo así, dialoga con tu marido que segun tu dices tiene la misma edad que yo y puedes entenderlo mejor observando sus reacciones y comportamientos.
aqui en España no te mandariamos a freir monos, somos más cortes, te diriamos demonio con cara de ángel, queda mucho mejor para una dama.
ahora que vas de victima por ser mujer, ese rollo ya está muy visto, está antiguo el victimismo de las mujeres.
Valoración: 0
| Avisar provocación
#41.- algunos adultos resistimos a perder las ideas... jijiji
Patricia|01-09-2008 16:38
eehhh... no es lo mismo dialogar con él que con gente normal...
algunos adultos resistimos la pérdida de las ideas, porque tomamos conciencia de que eso puede pasarnos... y yo estoy muy contenta de que él no sea como vos... al contrario, era mucho más conservador de joven que ahora que es adulto...
¡un saludo!  de los saludos químicos con mucha conciencia social... jejeje
Valoración: 0
| Avisar provocación
#42.- piensa lo que escribes
antonio|01-09-2008 18:10
eehhh... no es lo mismo dialogar con él que con gente normal...
¿es que él no es normal?
la conciencia de ganar pesos, dolares o euros que tambien es social.
yo no he sido nunca conservador, me he limitado a trabajar mucho si he sido de izquierdas, hasta que vi la realidad de la vida.
no vengas con conciencia social, que todos tenemos un precio, unos mas y otros menos pero tenemos un precio, demostrado.
Valoración: 0
| Avisar provocación
#43.- los hechos demuestran la calidad de las personas... y sus palabras también, cuando son consistentes con sus hechos
Patricia|01-09-2008 19:47
en primer lugar, claro no es normal, yo tampoco... porque la normalidad es lo más frecuente y nosotros no somos de los más frecuentes, por eso que me digas "ilusa y soñadora" o alguno que me ha dicho "chiflada" no me enoja... me pone bien y se los agradezco, me demuestra que no soy como la mayoría ¡¡¡gracias!!!
lo otro, todos tenemos un precio, sí claro, el mío no se mide en pesos, euros, dólares, petrodinero, oro o lo que sea... se mide en amor y felicidad... me vendo por amor si con ello obtengo felicidad... pero sin dinero en el medio...
y yo entiendo por amor a todo lo que pueda dar a otro y que otros me den sin dañar a terceros ni a los implicados en la operación de canje de amor ¿se entiende? si hay dinero, daño, corrupción, entonces yo ahí no estoy...
y no tengo que demostrar aquí nada, el que quiera saber de mí que me busque nomás... la última vez que quisieron comprarme pretendían que cambiara el informe de unos análisis de suelo que yo informaba con contenidos de metales pesados que ponen en riesgo a la población. No lo cambié, hice la denuncia y logramos que cambiaran la forma de trabajo del relleno sanitario que estaba contaminando. Claro que en el medio de todo perdí el trabajo en la universidad, porque dejé de ser confiable al no obedecer cuando no quise cambiar el contenido del informe químico. Les dije "no lo cambiaré porque el plomo, el cadmio y los otros metales dañar a la vida, aquí y en titán..."
Valoración: 0
| Avisar provocación