Buscar  

La AN española condena a 15 meses de cárcel a dos independentistas catalanes por quemar fotos de los Reyes

La Audiencia Nacional ha condenado a 15 meses de cárcel que pueden substituir por una multa de 2.700 € por un delito de injurias contra la Corona.
Kaos. Solidaridad y Criminalización / Represión | Agencias | 10-7-2008 | 1305 lecturas | 18 comentarios
www.kaosenlared.net/noticia/an-espanola-condena-15-meses-carcel-dos-independentistas-catalanes-que

Condenados a pagar multas de 2.700 euros los dos independentistas catalanes que quemaron fotos de los Reyes

MADRID, 10 Jul. (EUROPA PRESS) -   

La Audiencia Nacional condenó hoy a los dos independentistas catalanes que quemaron fotografías de los Reyes en Gerona en septiembre de 2007, Jaume Roura y Enric Stern, a quince meses de prisión sustituibles por el pago de sendas multas de 2.700 euros por la comisión de un delito de injurias contra la Corona.

La resolución judicial, hecha pública hoy, establece que "la Constitución española reconoce el derecho a la libertad de expresión y a la participación política incluso de quienes son contrarios al sistema constitucional", aunque "cuestión distinta es cuando en abuso de ejercicio del derecho se pretende menoscabar la dignidad de otro, en este caso, la Institución de la Corona".

El fiscal Ignacio Gordillo solicitó que la Audiencia Nacional impusiera a cada uno de los acusados el pago de 5.400 euros, aunque el tribunal ha dictado el mismo fallo que dictó en noviembre de 2007.

Roura y Stern fueron juzgados ese mes por el juez central de lo Penal, José María Vázquez Honrubia, aunque el Pleno de la Sala de lo Penal ordenó repetir la vista con otro magistrado porque éste no permitió a los acusados a expresarse en catalán, con lo que "vulneró su derecho a la última palabra".


La Audiencia condena a pagar 2.700 euros a dos independentistas que quemaron fotos del Rey

Es la misma pena que les impuso en el primer juicio y que fue anulado por no haber intérprete

Madrid. (EFE).- La Audiencia Nacional ha condenado a los jóvenes independentistas catalanes Jaume Roura y Enric Stern al pago de una multa de 2.700 euros por quemar una foto de los Reyes en Girona en 2007, la misma pena que se les impuso en el primer juicio contra ellos y que fue anulado al no haber un intérprete de catalán.

De acuerdo con la sentencia del Juzgado Central de lo Penal de la Audiencia Nacional, Roura y Stern han sido condenados a 15 meses de prisión sustituibles por una multa de 30 meses con una cuota diarias de tres euros por un delito de injurias contra la Corona "con el agravante de disfraz", ya que iban con el rostro cubierto cuando quemaron la foto de los monarcas en Girona el pasado 13 de septiembre.

La Audiencia Nacional repitió la semana pasada el juicio a Roura y Stern porque el magistrado que juzgó los hechos el 20 de noviembre denegó la presencia de un traductor catalán, y la sala de lo penal ordenó anularlo y repetir la vista al concluir que esto les produjo una "vulneración" de las garantías del derecho de defensa.

 
Más información:

|11-07-2008

Condemnats de nou els dos antimonàrquics Jaume Roure i Enric Stern


dijous, 10 juliol de 2008

L’Audiència Nacional no ha decebut ningú. Sense sorpreses, la farsa del judici que hem hagut de viure per segon cop ha acabat amb una sentència calcada a l’anterior. En Jaume i l’Enric han estat condemnats a 2.700 € de multa pel delicte d’injúries a la Corona.

Vint-i-dos antimonàrquics més a l’espera

Les portes resten obertes ara a continuar endavant amb la repressió selectiva en la que els Mossos d’Esquadra s’han destacat en la delació mitjançant fitxers polítics il·legals que els senyors Delort, Boada i Saura neguen que existeixin.

Alerta Solidària denuncia el caràcter polític de tot el cas, especialment greu si es té en compte que ha estat promogut des del primer dia per un interès mediàtic que pretenia reforçar la simbologia espanyola a casa nostra i que, amb complicitat absoluta del govern de la Generalitat de Catalunya, està comportant la persecució i càstig contra catalans compromesos amb la llibertat dels Països Catalans.

Insistim finalment en la crida a la societat catalana a solidaritzar-se amb els represaliats i a respondre activament a les crides a la mobilització que des de la campanya de suport i des d’Alerta Solidària es faran properament si l’onada repressiva no s’atura.

Els catalans i les catalanes no tenim rei,

Independència i Socialisme!

|11-07-2008

Crònica de l'acte públic de suport als encausats per la crema de fotografies del rei

dimarts, 1 / juliol / 2008

La concentració d'ahir en suport als encausats per la crema de fotografies del rei d'Espanya va aplegar un centenar de persones a la plaça del vi de Girona. Aquest nou acte públic de solidaritat s'ha organitzat arran de la repetició del judici a l'Enric i en Met que té lloc avui a l'Audiència Nacional de Madrid (hereva del Tribunal d'Orden Público franquista).

Els dos companys seran jutjats novament per injúries a la corona espanyola per haver cremat un retrat del Borbó, El primer judici es va celebrar el 20 de novembre de 2007 i l'Audiència els va condemnar a una multa de 2.730 euros cadascun. Avui es repetirà aquesta farsa i persecussió política ja que el novembre els acusats no se'ls va permetre parlar en català en el judici.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


Noticias relacionadas

Continúan los juicios por “ultraje a España” ... en Terrassa, Barcelona o Madrid...

David Fernández en Diagonal | Kaos. Estado EspañolLA JUEZ INSISTE EN ENCARCELAR A FRANKI DE TERRASSA PARA RECLAMARLE EL PAGO DE LA MULTA POR ‘ULTRAJE A LA BANDERA’
[10-7-2008] | 912 lecturas | 5 comentarios

Crónica del juicio de la Audiencia Nacional contra dos jóvenes independentistas de Girona

Ángeles Maestro | Para Kaos en la RedEsta mañana la policía ha impedido la concentración convocada por Izquierda Castellana y Corriente Roja, que había sido prohibida por la Delegación del Gobierno.
[2-7-2008] | 693 lecturas | 6 comentarios

Pepe Rubianes será finalmente juzgado por ultraje a España

Kaos. Criminalización / Represión | elperiodicoLa Audiencia de Barcelona revoca el archivo de la causa. +++ VER VÍDEO >>>
[20-6-2008] | 1551 lecturas | 17 comentarios

L'Audiència nacional espanyola fa anar a declarar dos menors per penjar cartells solidaris al seu Institut (cast)

Kaos. Països Catalans | El PuntFan anar a declarar a Madrid dos menors del Morell per haver penjat al seu institut –i amb permís de la direcció– un cartell de suport als joves encausats per la crema de les fotos del rei a Girona.
[2-6-2008] | 732 lecturas | 6 comentarios

Y así llegó el fascismo

Pascual Serrano - Rebelión | Kaos. AntifascismoQue alguien pague el sueldo mínimo de cinco meses por quemar una foto o vaya a la cárcel por retirar un trapo sin que esta sociedad reaccione es una prueba de cómo pudo llegar sin oposición el fascismo en el siglo pasado.
[30-4-2008] | 882 lecturas | 10 comentarios

Terrassa: Un centenar de personas quema imágenes del "rey" de su España, en solidaridad con los encausados por la AN española

Kaos. Terrassa | Un centenar de personas se  concentraron, quemaron y gritaron consignas contra la monarquía española y contra el rey de su España. Profiriendo gritos de apoyo a los encausado por la Audiencia  nacional española por quemar fotos de su rey.  +++ VER GALERÍA FOTOGRÁFICA >>>
[7-10-2007] | 1005 lecturas

Crece la protesta antimonárquica en Catalunya: Centenares de personas quemaron fotografias de los reyes en Girona

Kaosenlared - Redacción | El acto de protesta se produjo este sábado cuando cientos de jóvenes al  término de una concentración en apoyo de Jaume Roure (acusado de injurias al Rey de España por quemar unas  fotografía de los monarcas), sacaron fotografías  de los reyes y las quemaron individualmente. Y entre gritos de: «Yo también quemo la monarquia» +++ VER VÍDEOS >>>
[23-9-2007] | 2178 lecturas | 35 comentarios

Comentarios (18)

#1.- Expulsado de la UJCE

Xisco|10-07-2008 14:53

Ale ! dos presos politicos mas y los idiotas de la televisión diciendo que vivimos en democracia y la gente haciendoles caso como borregos... esq esto es la ostia !

AMNISTIA GENERAL DE LOS PRESOS POLITICOS DEL ESTADO ESPAÑOL !!

Valoración: 15    |  Avisar provocación

#4

10-07-2008 15:55

Solidaritat!

Valoración: 8    |  Avisar provocación

#5.- la imagen del Patata

Cipriki (es el + Friki)|10-07-2008 16:11

País de borregos, luego sale el Patata en la tribuna con una cogorza que se levantó de milagro, y todos le aplauden. Fútbol os daba yo.

Valoración: 5    |  Avisar provocación

#6

10-07-2008 16:28

Si hubiera un tribunal justo y si verdaderamente hubiera llegado una democracia real, la misma monarquia española estaria bajo rejas por colaboracion con el franquismo y la dictadura franquista. Cuando un dictador asesino nombra a dedo una responsabilidad institucional y esta misma institucion pasa inmune a una supuesta democracia solo significa una cosa; que ni existe democracia, ni transicion sino que los mismos podres franquistas se reciclan y pasan inmunes. No solamebnte paso eso con la monarquia, sino con el ejercito, policia y curiosamente ese tribunal que ahora juzga a dos jovenes catalanes, la audiencia nacional que tambien tendria que ser juzgada por ser la continuidad del TOP.

Valoración: 13    |  Avisar provocación

#7

Fusterri|10-07-2008 16:47

"cuestión distinta es cuando en abuso de ejercicio del derecho se pretende menoscabar la dignidad de otro, en este caso, la Institución de la Corona"

Cawentó, mi dignidad y la de la inmensa mayoría de trabajadores se menoscaba cuando no nos queda más remedio que trabajar en un sitio que te cobran 3€ la hora por estar 8 horas en horario partío, 6 días a la semana porque, literalmente, no hay trabajo en otro lao y, hasta que se pruebe, de aire no se nutre el cuerpo. ¿Eso no es un abuso, no? Eso no es delito, no, eso además hay que ampliarlo unas horitas más... y encima dirán que lo amplían pa que con esos 3€ la hora podamos llegar a fin de mes haciendo más horas. ¡Enhorabuena! ¡De 20€ al día vas a ganar 36! ¡Ya nos podremos comprar una televisión ultraplana de plasma en 50 plazos en lugar de 75!

Y el Rey de mientras en su yate porque un golpe de Estado fascista le puso como heredero. Pero cuidao que le queman una foto suya, cuidao... 

Valoración: 9    |  Avisar provocación

#8

10-07-2008 16:57

Aveure si algun dia es crema el rei de veritat!

Solidaritat!

Independència! ||*||

Valoración: 8    |  Avisar provocación

#9

peryk|10-07-2008 17:31

altres pressos per una idea politica!. la de ser independentistes i antimonarkics esta clar que ja va siguent hora de juntar totes les forces i derrocar el feixisme i el capitalisme!! es que no ens donem comte de que hem de lluitar amb mes forÇa??? amb mes acció-repressio-acció amb mes insurreccio o kuantes persones mes moriran a mans dels feixistes i kuantes mes seran tankades i torturades per lestat feixista eredeu del frankisme??? a que esperem??  lluitem!!!!  ANTIFEIXISTA SEMPRE!! VISKA LA TERRA LLIURE!!!    II*II

Valoración: 8    |  Avisar provocación

#10

Recordatori|10-07-2008 18:37

La cosa se complica, puesto que hay que recordar que por este tema, el de los militantes independetistas acusados de injurias al rei, hay mas de una veintena de imputados, que posiblemente correran la misma suerte (aun no han sido juzgados), muchos de los quales han anunciado que no piensan pagar ninguna multa (lo que significa su entrada en prisión, como le pasó a Franki).

  Salut i prou judicis polítics!

Països Catalans endavant!

PS: Os paso un enlace con crónica y fotos de un un acto organizado por la Izquierda independentista de Girona de apoyo a los represaliados, antes de ir a Madrid el dia del juicio:

Crònica de l'acte públic de suport als encausats per la crema de fotografies del rei

Valoración: 5    |  Avisar provocación

#11

resistent|10-07-2008 18:48

Comunicat d'Alerta Solidària (organització antirepressiva de l'esquerra independentista)

Condemnats de nou els dos antimonàrquics Jaume Roure i Enric Stern dijous, 10 juliol de 2008

L’Audiència Nacional no ha decebut ningú. Sense sorpreses, la farsa del judici que hem hagut de viure per segon cop ha acabat amb una sentència calcada a l’anterior. En Jaume i l’Enric han estat condemnats a 2.700 € de multa pel delicte d’injúries a la Corona.

Vint-i-dos antimonàrquics més a l’espera

Les portes resten obertes ara a continuar endavant amb la repressió selectiva en la que els Mossos d’Esquadra s’han destacat en la delació mitjançant fitxers polítics il·legals que els senyors Delort, Boada i Saura neguen que existeixin.

[...]

Comunicat sencer a la web d'Alerta Solidària 

Valoración: 1    |  Avisar provocación

#12

ER ASOMBRAO|10-07-2008 21:08

Emiliuco  Botin roba 8mil millones de hace 20 años absuelto ni fiscal ni abogado de estado presenta calgos .Una chica brasileña es violada en una comisaria por un policia  salen absueltos Galindo criminal y torturador ¿donde esta?¡¡en la carcel no¡¡......los jueces y fiscales uy uy miedo para las personas honrradas pobres y para los luchadores de izquierdas

Valoración: 2    |  Avisar provocación

#13.- ¿QUIÉN HA VOTADO A ESTA MONARQUÍA?

Miguel López|11-07-2008 01:19

¡En pleno s.XXI, Monarquía hereditaria, como en la Edad Media!

¡Abajo la Monarquía de Juan Carlos, "El campechano" y de todos los borbones!

¿Qué pasaría si no fuese "campechano"?



Valoración: 4    |  Avisar provocación

#15

11-07-2008 08:06

Es una curiosa forma de hacer que los que no la quieren sientan algo de respeto, al menos, por la monarquía. Reprimiendo, como hacía el que los puso ahí. Me maravilla lo inteligentes que son. Sí señor, muy inteligentes los de la toga. Y los que les dirigen, claro. Así se resuelven los problemas. Mi felicitación.

Valoración: 0    |  Avisar provocación

#17

11-07-2008 13:35

El día del ajuste de cuentas esta cerca, no se puede soportar mas procesos fascistas.

Valoración: -2    |  Avisar provocación

#19

15-07-2008 23:35

  A todo esto, la eta haciendo palmas. Ni la nombrais siquiera. Fascistas para arriba, fascistas para abajo. Que si la corona, que si el ejército(¿Qué ejercito?, ojalá fuera lo que fue, como en Francia, Alemania, Cuba, Venezuela, EE.UU.,G. Bretaña, Alemania, Rusia, Irán, Corea Del Norte, Suecia, Dinamarca, Suecia,etc. o en cualquier pais que se precie, no en este pais de petimetres)

    En Lituania, dos listillos quisieron jugar con un banderín de la República: 6 meses de cárcel y 3.000# de multa...Y porque intervino AA. Exteriores.

    Nos creemos que vivimos en el peor pais del mundo. Id por ahí a paises que tienen los pies sobre el suel y vereis como se las gastan. Sin ir más lejos, hace dos años, a los proetarras que fueron a formarla en Francia, les dieron hasta en el carné de identidad, a tenor de lo del G-8, y en Italia, hasta balas.

Valoración: 2    |  Avisar provocación

#20

16-07-2008 13:08

asi tendran tiempo de leer algun libro o  darse una ducha

Valoración: 1    |  Avisar provocación

#21

16-07-2008 13:09

la monarquia fue votada en el referendum de la constitucion

Valoración: 3    |  Avisar provocación

#22.- viva el rey

16-07-2008 20:25

ME CAGO EN LA PUTA REPUBICA VIVA EL REY

Valoración: 0    |  Avisar provocación

#23.- el que juega con fuego se quema

20-07-2008 19:40

Valoración: 0    |  Avisar provocación

La inserción de comentarios en esta noticia está desactivada
Col·lectiu Kaos en la Red. C/ Sant Crispí, 182 (08222). Terrassa (Barcelona)