[Traducción al castellano]Acte central d’Iniciativa Internacionalista a Barcelona: crònica i fotos
Teo Navarro (Col·lectiu Kaosenlared)
A la Plaça del Diamant de Gràcia Iniciativa Internacionalista – La Solidaritat entre els pobles ha tancat la seva campanya, amb parlaments de Rafa Díez Usubiaga i Josep Garganté.
Davant un auditori que omplia la Plaça del Diamant, l’ex secretari general de LAB i dirigent de l’esquerra abertzale Rafa Díez Usubiaga ha saludat la candidatura i ha denunciat el caràcter antidemocràtic del règim monàrquic sorgit de la Tansició, negant i  impedint l’exercici del legítim dret a la independència als diversos pobles que composen l’Estat Espanyol. Díez ha denunciat la llei de Partits dirigida a il·legalitzar l’esquerra abertzale. També ha dedicat part de la seva intervenció, força aplaudida, a denunciar el capitalisme depredador que ara vol fer pagar a la classe treballadora les conseqüències de la seva crisi.
Josep Garganté ha destacat el caràcter lluitador i entusiasta d’aquells que impulsen una candidatura construïda amb l’esforç militant de molta gent, una candidatura de denúncia de la situació que pateixen els drets democràtics i els drets de la classe treballadora.
Durant l’acte s’han fet diverses actuacions de grups de bastoners i filibusters i s’han projectat videos de la candidatura, força aplaudits pels assistents. L’acte s’ha tancat amb el desplegament de les banderes representatives dels diversos pobles oprimits de l’Estat i el cant de la Internacional, i amb una crida a votar una candidatura que portarà al Parlament Europeu la veu dels pobles oprimits i de la classe treballadora.
La noticia en Gara:
ELECCIONES AL PARLAMENTO EUROPEO
Díez augura un éxito ante un millar de personas ilusionadas en BarcelonaLas 400 sillas colocadas por los organizadores se quedaron muy cortas para sentar a todos los que ayer acudieron a Barcelona al acto final de campaña de II-SP en los Països Catalans. Rafa Díez Usabiaga animó allí a «poner mañana una piedra hacia la Europa de los pueblos».
Laia ALTARRIBA | BARCELONA
Cerca de un millar de personas abarrotaron la plaza. No sorprende si se tiene en cuenta la ilusión que ha generado la candidatura entre la izquierda independentista catalana y parte de la izquierda anticapitalista. La muestra son las paredes de muchas calles catalanas repletas de carteles de la candidatura.
Iniciativa Internacionalista-La Solidaridad entre los Pueblos cerró campaña en los Països Catalans con Rafa Díez, ex secretario general de LAB, como invitado. En la emoción que se respiraba en la plaza se plasmaban las ganas de hacer oír en Europa las reivindicaciones independentistas, de decirles a los «políticos profesionales» que la crisis la paguen quienes la han creado, y también dar una «colleja histórica» al Estado español, en palabras de Laia Hernández, quien subió al escenario en representación de las decenas de grupos locales que apoyan la lista.
Díez agradeció la oportunidad brindada de «romper la mordaza impuesta a una parte importante de la sociedad vasca».
Una mezcla de enfado e ilusión se produjo cuando en una gran pantalla se proyectaron imágenes de Franco y el Rey, de Zapatero o del actual tripartito catalán, y toda la plaza silbó a una. Aparecieron las recientes cargas de los Mossos d'Esquadra, y la plaza volvió a silbar. Pero proyectaron también imágenes de la quema de retratos del rey, o las concurridas manifestaciones de la izquierda independentista y el auditorio rompió a aplaudir. «L'Estaca'', de Lluís Llach, puso la piel de gallina a más de uno. Y luego salieron al escenario las banderas de todas las naciones sin Estado de Europa, Cuba, Venezuela, Kurdistán... Sonaba la música de Obrint Pas, cuyo cantante también ha pedido el voto para II-SP, igual que decenas de músicos, poetas y escritores catalanes.
Díez se mostró seguro de que «en Euskal Herria y los Països Catalans vamos a tener motivos suficientes para felicitarnos porque vamos a poner una piedra importante por una Europa de los pueblos».
El primer catalán de la candidatura, Josep Garganté, que ocupa el número tres de la lista, es un conductor de autobuses de Barcelona que impulsó la exitosa huelga de hace un año para conseguir dos días de descanso semanal. Su victoria se ha convertido en un símbolo. Y conectó muy bien con quienes le escuchaban: «Son las victorias las que llevan la esperanza, por esto es tan importante salir a ganar. Conseguir representación este domingo sería una pequeña pero importante victoria». Son muchos los que se fijan en los 22.446 de Euskal Herritarrok en los Països Catalans en 1999, y hasta algunos miran de reojo los míticos 53.410 votos de Herri Batasuna de 1987.


#1
06-06-2009 01:27
Em sembla molt bé que li doneu visibilitat a aquesta noticia, però llavors no trobo bé que la crònica de l'acte central a Barcelona de Revolta Global-Esquerra Anticapitalista l'hàgiu deixat abaix tota la tarda i tot el vespre.
Valoración: -20
| Avisar provocación
#2
06-06-2009 01:29
Díez augura un éxito ante un millar de personas ilusionadas en Barcelona
Las 400 sillas colocadas por los organizadores se quedaron muy cortas para sentar a todos los que ayer acudieron a Barcelona al acto final de campaña de II-SP en los Països Catalans. Rafa Díez Usabiaga animó allí a «poner mañana una piedra hacia la Europa de los pueblos».
Valoración: 8
| Avisar provocación
#3.- Solidaridad desde el País Leonés
Vietmileiro comunista|06-06-2009 01:39
No es cuestión de enfrentar las candidaturas revolucionarias entre sí, sino de lograr la sinergia de todas ellas, y eso deberá comenzar el día 8.
Espero que también se enarbolara la bandera del PAÍS LEONÉS en lucha, algo que habrá que tratar también con fecha posterior a las elecciones, pues es menester que todos los pueblos estén representados. Además, allí también hay soporte de IISP.
Muy bien por el acto en Barcelona.
Seguiremos avanzando. El 7... vamos a ganar.
YO... VOTO ININ... INICIATIVA INTERNACIONALISTA.
Valoración: 8
| Avisar provocación
#4
06-06-2009 01:41
No se como lo veis en el resto del imperio español, pero en euskal herria somos bastantes los que creemos que de los PPCC van a salir muchos votos. Esteriormente por lo menos es notable que la izquierda independentista catalan cada vez cuenta con mas apoyos, y que en esta ocasio  al haber posibilidad de consguir un escaños muchos votantes asiduos de ERC depositaran su voto en Iniciativa Internacionalista. Probablemente la obtencion del escaño dependera de como se porten los catalanes.
Endavant, aurrera, adelante, puxa... I.I-SP!
Valoración: 12
| Avisar provocación
#5
06-06-2009 01:46
A ver si es posible que alguien pueda poner videos que parce que el acto ha sido muy maco. Saludos desde EH.
Valoración: 4
| Avisar provocación
#6
06-06-2009 01:47
No quiero generar un debate, pero no entiendo bien por que no estais juntos los nacionalistas astures, llioneses, y cantabrus, porque yo creo que os une el bable, y mayor diferencia hay entre los dialectos del euskera que del bable. Solo digo que seria interesante un articulo explicando porque entendeis que sois tres pueblos diferentes.
Entiendo que historicamente han existido diferentes reinos, pero lo mismo ha sucedido en EH o en los PPCC, y no por eso nos dividimos. Quizas es que soy muy ignorate, no lo se, pero ciertamente desconcierta un poco.
Valoración: 5
| Avisar provocación
#7
Carles|06-06-2009 02:07
Hoy he asistido al acto en la vila de Gracia y me he sentido muy orgulloso. Hacia tiempo que esperaba volver a ver una plaza llena de ilusion por II-SP. Es ilusionante ver toda la Vila de Gracia con carteles de II-SP. Ver a tantas personas, los que estamos siempre y también nuevas caras!!
La piel de gallina se me a puesto en varias ocasiones como cuando recordamos a Xirinacs, con la Estaca, con el Segadors, al ver otra vez las cargas de los mossos. 
Yo también espero que el apoyo a II-SP sea masivo en los PPCC. Como mínimo hemos intentado hacer todo lo posible para darla a conocer y resolver dudas y limpiar la contaminación que había vertida sobre ella por culpa los medios de comunicacion convencionales.
Grabaron todo el acto así que no tardarán en colgarlo.
Adelante Iniciativa Internacionalista!!
Valoración: 13
| Avisar provocación
#9
06-06-2009 03:08
El final de la cronica del Gara dice: "Son muchos los que se fijan en los 22.446 de Euskal Herritarrok en los Països Catalans en 1999, y hasta algunos miran de reojo los míticos 53.410 votos de Herri Batasuna de 1987".
La  Esquerra Independentista catalana ha madurado lo suficiente en los ultimos años para que en todo caso nos fijemos en los 20.000 de Catalunya Lliure de 1989 por ejemplo o los más recientes de la Candidatura d'Unitat Popular. La diferencia entre la solidaridad y el seguidismo la tenemos superada y Iniciativa Internacionalista nos da la oportunidad de demostrar nuestra solidaridad y reforzar NUESTRO PROPIO MOVIMIENTO. Ya hemos aprendido de los errores y no vamos a volver a caer en ellos.
Los votos de los PPCC serán para sumarlos a los de EH  en un objetivo común y en igualdad de condiciones  y esta es precisamente una de las virtudes de II-SP.
Visca el País Valencià!
Visca els Països Catalans!
Endavant II-SP!
Valoración: 13
| Avisar provocación
#11
06-06-2009 04:41
jajajjaja nº 10 estoy contigo. Soy de Canarias y las paso putxs para entenderlos muchas veces. Lo respeto por supuesto, lo veo natural.
Mi voto a II-SP
(contad con unos cuantos desde Canarias)
Valoración: 10
| Avisar provocación
#12
Anticapitalista|06-06-2009 04:53
Hauriem d'evitar els intents d'intoxicació.
Estic segur que l'anticapitalisme serà prou madur per treballar colze a colze quant sigui necessari.
Valoración: 3
| Avisar provocación
#13.- ¡Enhorabuena a l@s compas catalan@s!
Rantamplán|06-06-2009 05:04
Joder, me da envidia mirar para EH o los paissos...........en Madrid la cosa está más jodida,aunque se ha hecho muy buen trabajo, pero la realidad y el contexto es el que es.........asqueroso,reaccionario,españolista......
Endavant II-SP
Valoración: 11
| Avisar provocación
#15
Fran|06-06-2009 06:58
En estas elecciones solo hay 2 opciones. O Iniciativa Internacionalista o los partidos de la monarquia-oligarquia española (o del Club Bilderberg).
Valoración: -4
| Avisar provocación
#16
06-06-2009 08:21
estoy con el comentario #13, tambien mi voto desde madrid y aunque no se nos vea en masas, estoy seguro ke somos mas de lo ke creemos,aki,en asturias,valencia,murcia.jaen etcc....sumaremos , granito a granito compañero.  es la primera vez en muchas elecciones , en las ke tengo ilusion por votar, para hacernos ver y oir y para callar bocas. desde madrid mi voto y la de mis colegas.
Valoración: 8
| Avisar provocación
#17.- Hay mil razones, pero solo con esto bastaria
06-06-2009 08:56
Si Iniciativa es lo que les duele... Iniciativa van a tener. Ánimo compañeros, entre todos lo conseguiremos, NO PASARAN!!
María Dolores Cospedal ha insistido en la importancia de una alta participación para impedir que pueda haber un representante de Iniciativa Internacionalista en Europa, al tiempo que ha asegurado que "votar al candidato navarro del PP es votar contra la lista de Batasuna-ETA"
http://europeas.pp.es/actualidad-noticia/cospedal-pide-una-alta-partic
El candidato del PP al Parlamento Europeo Carlos Iturgaiz realizó ayer un llamamiento a la participación de los ciudadanos vascos y españoles en las elecciones europeas del próximo 7 de junio para evitar que Iniciativa Internacionalista consiga representación
http://www.diariovasco.com/20090526/politica/iturgaiz-llama-participac
El voto por correo aumenta un 2,75% con relación a las europeas de 2004
http://www.cincodias.com/articulo/economia/voto-correo-aumenta-275-rel
Valoración: 4
| Avisar provocación
#18
06-06-2009 09:04
Este año ha sido extendido el plazo de voto por correo varios dias, con la excusa de no se que de militrontxos españoles, todo sea para evitar la abstencion el maximo posible.
Valoración: 1
| Avisar provocación
#19.- Pues van listos...
06-06-2009 10:27
Pues lo tienen crudo, porque si en algo coinciden todas las encuestas realizadas hasta ahora es en que la participación en estas europeas va a ser todavía más baja que en las anteriores: entre 40-45%.
Valoración: 1
| Avisar provocación
#20
06-06-2009 10:30
Ah! El otro día me llevé un susto increible, cuando creía que ningún medio estatal (la ETB los nombra muy de vez en cuando, no sé TV3) iba a tener en cuenta a II, de repente escucho como en una encuestra realizada por Antena 3 decían que II apenas iba a llegar al 1% los votos.
¡¡¡PERO COMO SE PUEDE SER TAN MANIPULADOR!!!
¡¡¡HAY QUE CERRARLES LAS BOCAS!!!
Valoración: 7
| Avisar provocación
#21
06-06-2009 10:34
endevant!!! yo estuve en el acto de bilbo
Valoración: 4
| Avisar provocación
#22.- Spain is not love
06-06-2009 10:35
http://euskalherria.indymedia.org/es/2009/06/60808.shtml
Valoración: 1
| Avisar provocación
#23
06-06-2009 10:59
La campaña de II-SP en Euskal Herria se cerró en Gasteiz y de nuevo el espacio elegido -la sala principal de los cines Guridi- volvió a quedarse pequeño, obligando a algunos de los asistentes a sentarse en los pasillos.
El acto se abrió con una proyección en el que se pedía conocer el paradero de Jon Anza, desaparecido desde el pasado 18 de abril. Hubo también otro momento emotivo cuando a los sones de ``L'estaca'' de Lluís Llach fueron sucediéndose imágenes de las diferentes luchas que se dan en Euskal Herria. Después, Amparo Lasheras leyó palabras de Eva Forest.
En la parte central del mitin, el primero en intervenir fue Tasio Erkizia en calidad de invitado. En su alocución agradeció las posibilidades que II-SP ha dado a la izquierda abertzale, a la que invitó a votar masivamente mañana domingo, para abrir así una nueva fase política, caracterizada por la puesta en marcha de una «estrategia eficaz para ganar» que aúne a los independentistas y consiga abrir un proceso democrático.
Después tomó la palabra Doris Benegas, número 2 de la candidatura, que mostró un cartel que en los últimos días se ha colocado en Valladolid amenazándola de muerte. Pero aclaró que II-SP no va a desistir.
``La Internacional» y el «Eusko Gudariak'' cerraron el acto.
Valoración: 4
| Avisar provocación
#24
06-06-2009 11:10
Xirinacs hubiera estado alli.
Valoración: 14
| Avisar provocación
#25.- ambientàs
un de gràcia|06-06-2009 11:48
vaig anar a l'acte i va ser brutal, la plaça plena de gent de totes les edats, independenistes, sindicaliste de mil batalles, veïnes meves ja grans emocionades amb 'aquesta gent tant trempada' o quan van posar el xirinacs o le imatges de la gent cremant les fotos dels reis i els estudiants enfrontant-se amb els mossos...
aqui almenys l'ambient és molt bo, coma  mínim a la Vila sembla que hi pot haver una bona campanada
He vit més fotos i crònica a : http://iniciativainternacionalistacat.wordpress.com/2009/06/06/ple-a-l
Valoración: 8
| Avisar provocación
#26
06-06-2009 12:17
Felicitats per l'acte d'II a Gràcia, però, no anunciaveu que vindria l'Otegi? D'altra banda tinc els meus seriosos dubtes que desprès del dia 7 Endavant continuii treballant en el mateix referent polític que Corrent Roja, el PRT o LI, per citar alguns dels curiosos aliats. D'altra banda, com ja hes prou conegut, les CUP no varen donar suport a II-SP. Dit això, us desitjo el millor i que Sastre entri al Parlament. Salut!
Valoración: -10
| Avisar provocación
#27
06-06-2009 12:24
#26 no, es va anunciar el rafa diez en cartells, en totes les convocatòries per mail etc 
molts militants de les CUP, i la gran majoria de gent de l'esquerra independentista hem donat suport i participat en la campanya, i diverses cup locals també explícitament, les cup a nivell nacional van donar llibertat de vot, però aquesta campanya ha engrescat no només la seva base sinó moltíssima més gent, un exitàs i una bona visió de tots aquells que hi han pres part
seguirem treballant entre tots per contsruir el moviment independentista i també per bastir i ampliar una Unitat Popular amb molta més gent, i a nivell internacional amb tots els moviments d'alliberament i forces d'esquerra transformadora respectuoses amb els drets del poble
  i aquesta feina passa per anar tots demà diuenge a votar per la Independència, el socialisme i la solidaritat internacionalista! serà un dia històric!
Valoración: 13
| Avisar provocación
#28.- Ninguno
Yo|06-06-2009 13:03
Voto vasco,  republicano y comunista a Iniciativa Internacionalista.
Gora Euskal Herria Askatuta!!
Gora Euskal Herria Gorria!!
Errepublika Orain!!
Valoración: 6
| Avisar provocación